半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(2-357)

357.蓋德厚者報美,怨大者禍深。故曰,德莫大於仁,而禍莫大於刻。(卷四十二 新序)

【白話】
道德深厚的人一定會獲得吉祥美好的回報,與人結怨太多的人,一定會招來深重的禍患。所以說,沒有比仁慈更大的美德,沒有比苛刻更大的禍患。

【日本語訳】
道徳の深い人は必ず吉祥で素晴らしい報いが得られて、人と恨みを結び付けすぎる人は必ず深刻な災難を招きます。従って、仁慈より大きいな美徳がなくて、激切より大きいな災難がありません。

>> 群書治要三六〇 #明辨 #因果