2．大舜招二八於唐朝，投四凶於荒裔。殛鯀不嫌登禹，親仁也；舉子不為宥父，遠惡也。以能昭德立化，為百王之命也。（卷四十八 典語）
【白話】
舜帝招取「八元」（高辛氏八個才子）、「八愷」（高陽氏八個才子）於唐堯之朝，流放四凶到荒蕪邊遠的地方。他誅殺鯀而不妨礙選拔任用他的兒子禹，這是親近仁人；提拔兒子而不饒恕他的父親，這是遠離邪惡。所以能夠彰顯道德，樹立其教化，承先王的遺命。
【日本語訳】
唐堯朝の時、舜帝は「八元」と言われる高辛氏の八人の才子と、「八愷」と言われる高陽氏の八人の才子を招きました。また、四体の凶神を辺境にある荒地へ追放しました。舜帝は鯀を殺したが、鯀の息子である禹を選抜して任用しました。これぞ仁徳のある者に近づけることです。息子を抜擢はするが、その父親を許さないのは、邪悪を遠ざけることです。そのために、舜帝は道徳を明らかにして、民を教化するという先王の遺命を受け継ぐことができました。
