半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(4-348)

348.鼓之以雷霆,潤之以風雨,日月運行,一寒一暑。(卷一 周易・繫辭上傳)

【白話】
在整個天地自然環境中,我們看到雷霆鼓動天地萬物的變化,風雨潤澤萬物,日月交替運行,寒暑交替,形成四季。

【日本語訳】
天地という自然環境の中で、私たちは雷が天地万物の変化を轟かせているさまを目の当たりにしました。雨風は万物を潤い、日月は交替して運行し、寒さと暑さも交替することによって四季はなりたちます。

>> 群書治要三六〇 #明辨 #辨物