半懂

印光法师文钞

法句经故事5-8 佛陀拯救无知的农人

 

偈67
恶业是造作之后会后悔的业;恶业是当接受业报时,使人涕泗纵横的业。

参考:法句 之 别译
◆ 别译 1
若做了某事会后悔,以及受其果报时,他泪流满面地悲泣,那即是没有善行其事。
◆ 别译 2
彼作不善业,作已生后悔,哭泣泪满面,应得受异熟。

 

|||||||

有一天,几个小偷在空旷野地分赃。分赃之后,他们就离开了,但却疏忽地留下一袋子的钱。

当天早上,佛陀用神通观察世间时,发现在那空旷地附近耕作的一位农夫会在当天领悟佛法,因此在阿难的陪同下前往该地。农夫看见佛陀时,向佛陀问讯,然后继续耕作。这时候,佛陀看着装满钱的袋子向阿难说:“阿难!看啊!那只奇毒的蛇。”阿难也回答:“世尊!是啊!真是只剧毒的蛇。”说完后,佛陀与阿难就继续上路。

农夫听完佛陀与阿难的对话后,就去检查是否真有毒蛇,结果发现是一袋子的钱。他拿起袋子,并把它藏起来。这时候,被抢的人也追捕小偷到空地来,他们顺着农夫的脚迹找到农夫和钱,就将农夫痛打一顿,并把他抓到国王那里去,国王也判他死刑。

农夫因此被解送到坟场去,准备受刑,但农夫一直呢喃着:“阿难啊!看那毒蛇。”“世尊!是啊!真是只剧毒的蛇。”

行刑的人听见农人一路上都重复这些话,十分困惑,就把农夫解回,交给国王,并报告这件事,国王猜想农夫可能想请佛陀作证。就带着农夫去找佛陀,佛陀因此向国王说明整件事情的经过,国王听完后,说:“这农夫若不祈求佛陀证明他的清白,早就被杀了。”

佛陀如此回答国王的话:“智者不做会令人后悔的事!”

 

【 达摩难陀长老 编著/周金言 译 】

|||||||