半懂

印光法师文钞

印光法师文钞 白话-三编・卷三

复兆镛居士书

阅汝书,可谓苦上加苦。须生感激心,切不可谓修持无功,而生退惰,及怨天尤(怨也)人之心。 看你的信,可以说是苦上加苦。必须生起感激心,千万不能认为修持无功,而生退缩怠惰,以及怨天尤(怨的意思)人之心。 当知汝之宿业应受大苦。由修持故,改重为轻…

复王守善居士书

汝发心守墓,以期令慈未往生则得往生,已往生即高增莲品,当念佛号。 你发心守墓,以期你母亲未往生,则得往生;已往生,就高增莲品,应当念佛号。 每日分二时,看净土五经。金刚经功德虽大,于净土法门,未能发明。不如看净土五经,于亡于存,均有实益也。 …

致杨慧通居士书

古人云,盖棺方成定论。以具缚凡夫,随业缘转。未到启手启足[1]之时,常须战战兢兢,如临深渊,如履薄冰,恐陷恐坠。到启手足之时,方可曰,吾知免夫。 古人说:盖棺方成定论。因为具足烦恼系缚的凡夫,随业力因缘而流转。不到临命终的时候,常常需要战战兢…

复慧衷居士书

大危险中,一声佛号,即无危险。可知从前儒者谤佛之自误误人,其罪深且大也。既一念即蒙加被,则临终之往生,亦可无疑,而固当极力提倡也。 在大危险之中,念一声佛号,就没有危险了。可知以前的儒者谤佛,是自误误人,其罪过既深重又广大。既然一念佛号,就…

复白慧导女士书

广西乃佛法不流通之地,汝以女身,能自得师,修持净业,实为难得。光于七月十七下山,十九至上海,二十八至杭州,八月三十复回上海。信札差事堆积,日不暇给,兼以人事冗繁。汝之信,由山转来,亦不暇复。十月初六回到山,抽要复之。 广西是佛法不流通的地区…

致卓宏荣居士书

近接令郎智立书,言阁下两次拾得观音大士像。一次赎将熔之大士铜像,及梦骑古式武装人。与梦食僧糍,及闻快快投诚修正果,脱离苦海见世尊。以此数事,知阁下宿世固有善根。惜此生不遇善知识,为之启发,故至今犹泛泛悠悠,若有若无,仍与从前无甚各异,亦大…

复德元居士书

昨接德森法师信,知德贞已于十二日去世。此日佛事不多,故助念者多,亦无碍。若佛事多,助念者多,则无地多容,此亦德贞善根使然。虽无瑞相,亦无苦相,承大家念佛之力,当可往生。 昨天接到德森法师的信,知道德贞已于十二日去世。这一天的佛事不多,所以助…

复项子清居士书

令妹预修净业,临终又得其夫,与子,与娣,为之助念,故得有顶暖之瑞相。可谓宿有善根,现获助缘,何幸如之。 你妹妹预修净业,临终又得到他丈夫,儿子,和娣妹,为她助念,所以能有顶暖的瑞相。可说是宿世有善根,现生获助缘,还有比这更幸运的吗? 而又感…

复李济华居士书

今为取法名为智脱。谓以智慧脱离烦恼,修持净业。迨至报尽,直登莲邦。如囚出狱,归本家乡也。 现在为你取法名为智脱。就是以智慧脱离烦恼,修持净业。等到报尽命终,直登莲邦。如囚犯出狱,回到本有家乡。 汝娣张氏法名智熏。谓以佛功德香,用以自熏,复以…

复汝愚和尚书

数日前接手书,知改建智者大师塔,令光作记[1]。光文字拙朴,凑起八百六十余字,实则录诸记载,非我所作,故名为述。 数日前接到信,知道要改建智者大师塔,让我撰写记文。我的文字拙朴,凑起八百六十多字,实际上是辑录的诸多记载,并不是我所作,所以名为…

复刘观善居士书二

昨接手书,并令慈传心汇录,阅之不禁慨叹不置。光常谓之丧乱,由于家庭失教所致。教子固要紧,而教女更甚。以女若得其善教,则成就四德[1],相夫教子。俾有天资者,成就圣贤学问品格。即无天资者,亦必为一循分良民。 昨天接到信,以及你母亲的《传心汇录》…

复刘观善居士书一

接手书,不胜感愧。光之所说,大似跛夫行路。若行者不以不能行见弃,则不妨归家安坐,由一步莫行者而得之。 接到信,非常感激惭愧。我所说的,好似腿瘸的人行于路上。如果行人不因腿瘸的人不能走路而嫌弃,那么(腿瘸人)不妨回到家中安坐(指路),(行人)…

复康寄遥居士书

某君之来秦,关系甚大。使彼冰清玉洁,循规蹈矩,则秦中人之善根,当断大半。幸而贪瞋痴全体发现,被秦人藐视,则彼之所说,无人肯信从矣。 某君来秦地,关系很大。假使他冰清玉洁,循规蹈矩,那么关中人的善根,当会断掉一大半。幸亏他贪瞋痴全体暴发显现,…

复蔡契诚居士书二

果必有因,切勿怨天尤人。 果报必有前因,千万不要怨天尤人。 君子素其位而行,素富贵,行乎富贵。富贵之人,有财力势力当以己之财力势力,利人利物。 君子安于现在所处的地位,去做应做的事。处于富贵的地位,就做富贵人应做的事。富贵之人,有财力、势力,…

复蔡契诚居士书一

鬻香一事,最易培福,亦最易造业。制造不精洁,装璜竞新异,以佛菩萨像印作仿单,及印于香盒之上,又以佛菩萨像摄于香珠眼中,无知之人,竞为购取,亵渎之罪,何可名言。 制香卖香这件事,最容易培福,也最容易造业。制造得不精纯洁净,在外包装上,竞相标新…

复卓智立居士书七

光一向不喜照相。良以照相一事,皆为耗费信施。以有用之钱财,作此无益虚华之事,岂行道人之所宜者乎。汝详审吾言,深体吾心,虽未见面,当为见心,何欠憾乎。 我一向不喜欢照相。实在是因为照相这件事,都是在浪费信众的财施。以有用的钱财,作这些无益虚华…

复卓智立居士书六

前智声智牧有信来,祈鉴订所作之图书馆缘起。光绝未将佛利生济世之恩德表出,因另作一篇[1]。以字数太多,恐难适用。又将林文忠公行舆日课发隐抄去。借文忠公之德望,以折伏拘墟者偏执邪见,亦是利人之一大榜样也。 上次智声、智牧有信来,请我鉴订所写的图…

复卓智立居士书五

人生世间,宜尽所当尽之义务。如汝所说,为云游集哀挽录,尚要求光鉴定作序,你直把我当做奴隶。此种骄奢虚浮之恶习,吾人虽不能挽此颓风,何可附和而效法之。俾一切虚张声势无聊之恶后生,群以此为沽名钓誉之最上一著,可不哀哉。 人生于世间,应该尽自己所…

复卓智立居士书四

昨接来书,不胜叹息。汝十数年来,完全不在自己心地上用功,但于表面上强支持。人生世间,各有职分。汝上有父母,中有弟,彼等既不能依汝,只可任之。 昨天接到来信,不胜叹息。你十几年来,完全不在自己的心地上用功,只是在表面上勉强支撑。人生世间,各有…

复卓智立居士书三

接手书,知又殇一子,深为痛息。虽然,明理之人,决不以己之境遇,谓天道无知,佛法不灵。吾人从无量劫来,所造之种种恶业,何能了结。昔日之果已熟,今日之因未熟,岂可以因儿屡殇,便谓无有因果。 接到信,知道你又失去了一个儿子,深为痛息。虽然如此,明…

复卓智立居士书二

接手书,知能反躬自勘,颇为欣慰。但其问词,多有固执偏见,不达经常达变之道。若一一俱释,则非十余纸不能尽了。 接到信,知道你能够反省自察,很是欣慰。但是信中所问的问题,有许多固执偏见,不达日常通权达变之道。如果一一全都解释,那么没有十多页纸就…

复卓智立居士书一

光陕西郃阳县人,汝看文钞,岂未见蔚如(名文霨)之跋乎。诗,在洽之阳,即指此也。以县在洽水之南,故名洽阳。水于汉即干,故去水加邑,作郃阳耳。在洽之阳之洽字,音合,不可念作狭音,余皆读狭音,不可读合音。郃阳乃伊尹躬耕之地,故亦名古莘。 印光我是…

复崔益荣居士书八

本月初三,接李仲和及汝之书,以冗忙无暇,故未复。昨始将沙居士往生记作好,今寄一分,祈持与沙君毅,并项子清看。汝及仲和子清并其子之讣文哀启皆不书名,而且绝不提及生平事迹。 本月初三,接到李仲和与你的信,因为繁忙没有空暇,所以没有回复。昨天才将…

复崔益荣居士书七

所祈作之文,已作好,名普劝戒杀吃素挽回劫运说。备说祭天地,孔子,关帝,祖宗,养父母,会客,自奉等,俱不宜杀生食肉。带说娶妻,生子,祝寿,亦不宜杀生食肉。 你请我写的文稿,已经写好了,名《普劝戒杀吃素挽回劫运说》(见《增广文钞》卷四)。周备说…

复崔益荣居士书六

接手书,知健庵居士[1]归西,不禁为居士幸为如皋人叹也(已失向导)。观其平生信心,临终正念,虽未闻见佛,而能随家人默念,亦可往生。以佛昔有誓,若有众生,至心信乐,欲生我国,乃至十念,若不生者,不取正觉。又十方众生,发菩提心,修诸功德,至心发愿…

复崔益荣居士书五

佛七小引[1],此刻无暇,待六月迟早当寄来。其期宜于冬初,以此时收获已毕,人各闲适,则念佛者多。然但以念佛为事,不得张罗铺排,及糊纸扎等。 撰写佛七小引,现在没空,等到六月份,迟早当会寄来。打佛七的日期最好定在冬初,因为这个时候田地的收获已经…

复崔益荣居士书四

接手书,知全家念佛,不胜欣慰。念佛时突起妄想,但不随彼妄念转,久之自可不起矣。不妄语,亦须渐渐练习,久之自无。 接到信,知道你全家念佛,非常欣慰。念佛时,突然生起妄想,只要不随妄念转,久而久之自然可以不起了。不妄语,也必须渐渐练习,久而久之…

复崔益荣居士书三

铸钟事,已与梅荪言。令酌其大小量度,未见来书。昨到佛顶山钟楼,见其钟亦不甚大,言有四千多斤,然则法云之钟,亦当须三千斤,况响铜每斤约一元多。汝发心募,亦不一定。多也好,少也好。多则用铸磬,报钟,火板。少则南京地方再为凑集,固不必执定完全不…

复崔益荣居士书二

前接汝募铸钟之信,以冗忙不能即复。旋致书梅荪,彼极赞成。又以铸之铜钟之量,去信相商。以妙莲往赤山,迟二十余日。梅荪来书言,初以妙师未在,今令商酌妥贴。所用之铜,并钟之量,方可致书,祈师作疏。 前天接到你募化铸钟的信,因为繁忙不能马上回复。不…

复崔益荣居士书一

接手书,知汝慕道之心,颇为真切,意欲皈依。然光乃粥饭庸僧,实不足为人作师。 接到信,知道你慕道的心,很是真切,想要皈依。然而我是一个只会吃粥饭的庸僧,实在不足以作他人的师父。 但能专志修持,依光所说而行,固无有不满汝所愿者。譬如无足之人,坐…