半懂

印光法师文钞

法句经故事集-第七品 阿罗汉品

法句经故事7-10 诱惑比丘的妓女

偈99林野寂静处,世人所不爱;阿罗汉远离欲乐,欢喜安住林野寂静处。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1森林是令人感到愉悦之地,然而凡夫俗子却不喜爱它;只有无欲之人才会喜爱森林,因为他们不追求欲乐。◆ 别译 2林野甚可乐,世人所不乐,彼喜离欲乐,不求诸欲乐…

法句经故事7-9 舍利弗尊者最小的弟弟

偈98不管是村落或林间,平地或丘陵,阿罗汉居住的地方,一切安乐。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1在村子或森林里,在山谷中或山上,无论阿罗汉住在何处,其地都令人感到愉悦。◆ 别译 2于村落林间,平地或丘陵,何处有罗汉,彼地即可庆。 ||||||| 离婆达是舍利…

法句经故事7-8 只靠信仰无法证得涅槃

偈97阿罗汉自证涅槃而不轻信;阿罗汉不再生死轮回,不再造业,断除所有的贪欲;阿罗汉是无上士。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1他不盲信,以证悟无为(涅槃),断除了生死轮回的束缚,不再造善恶业,舍弃了一切渴爱,他的确是至上者(阿罗汉)。◆ 别译 2无信知…

法句经故事7-7 一眼失明

偈96阿罗汉的身口意清净;阿罗汉智慧具足,究竟解脱,究境寂静,不受生命中的得失左右。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1完全解脱、寂静与平稳者,他意平静、语平静、身亦平静。◆ 别译 2彼人心寂静,语与业寂静,正智而解脱,如是得安稳。 ||||||| 有一位七岁的…

法句经故事7-6 比丘控诉舍利弗

偈95阿罗汉犹如大地,耐心具足,若受人刺激,也不愤怒;阿罗汉虔诚坚定,一如因陀揭罗(注1);阿罗汉内心安祥清净,如无污泥的池塘,不再生死轮回。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1阿罗汉如大地般坚忍,不会受到刺激而生气;他有如门柱般稳固,不受生命中的起落…

法句经故事7-5 帝释敬重摩诃迦旃延尊者

偈94诸根寂静的人,如善御者驯服的马匹;没有我慢和欲漏的人,诸天也仰慕。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1他诸根平静,如同被马车夫驯服的马,他已脱离我慢及诸烦恼,这平稳的人受到天神喜爱。◆ 别译 2彼诸根寂静,如御者调马,离我慢无漏,为天人所慕。 |||||…

法句经故事7-4 阿那律陀比丘和女天神

偈93阿罗汉的诸漏已尽,不执著饮食,阿罗汉以解脱为修行的目的,解脱即是空、无相。阿罗汉的行境如鸟飞过天空,无迹可寻。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1他已解脱烦恼,不执著于饮食。他的目标是空与无相的解脱。他的行道无法追寻,如同鸟在天空中所经之路。◆ …

法句经故事7-3 储藏米谷的比丘

偈92阿罗汉不积聚(注1),进食时如实知进食的意义(注2)。阿罗汉以解脱为修行的目的,解脱即是空、无相(注3)。阿罗汉不轮回,如同鸟在天空飞,踪迹不可觅。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1他们不储藏,饮食时适当地省察。他们的目标是空与无相的解脱。他们的去处…

法句经故事7-2 阿罗汉不执著

偈91正念现前的人精进修行,如同天鹅飞离沼泽,他们不乐在家(注1),而正信出家。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1有正念的人勤于修行,不乐于家(即欲乐的生活);如同天鹅舍弃泥沼,他们舍弃一切住家生活(即一切贪欲)。◆ 别译 2正念奋勇者,彼不乐在家。如鹅…

法句经故事7-1 佛陀和名医耆域

偈90不再生死轮回,不后悔,解脱一切,自由自在,断一切系缚(注1)的人(注2),没有任何贪欲。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1旅程已尽,解脱了苦及一切,已消灭了一切束缚的人,不再苦恼。◆ 别译 2路行尽无忧,于一切解脱,断一切系缚,无有苦恼者。 ||||||| 提…