偈90
不再生死轮回，不后悔，解脱一切，自由自在，断一切系缚(注1)的人(注2)，没有任何贪欲。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
旅程已尽，解脱了苦及一切，已消灭了一切束缚的人，不再苦恼。
◆ 别译 2
路行尽无忧，于一切解脱，断一切系缚，无有苦恼者。
|||||||
提婆达多曾经多次试图谋害佛陀。其中一次是自灵鹫山顶上推下大石，企图砸死佛陀，但巨石堕落下来时，撞到山崖。破裂的碎片打中佛陀脚的大姆指。佛陀因此被人护送至耆域在芒果园内的精舍(注3)。名医耆域为佛陀敷药并且包扎伤口。之后，耆域就进城去治疗其他的病人，但答应在傍晚前赶回来，将包扎拆掉。当天晚上，耆域要回去时，却发现城门已经提早关了，而无法回去照顾佛陀。这令他很懊恼，因为包扎若不及时拿掉，病情会加重。
当天晚上，佛陀判断耆域无法回来，就要阿难协助他把包扎拿掉，却发现伤口已经痊愈了。第二天早晨，耆域赶回来时，问佛陀昨天晚上是否感觉剧痛和不舒服呢？佛陀回答说：“耆域！证悟成为佛陀以后，我就具足随时可以止息苦痛和忧愁的能力。”佛陀接着解释解脱圣者的心性。
[注]
1．有四种系缚：贪、瞋、戒禁取和见取。
2．即阿罗汉。
3．精舍启用典礼之后，耆域就证得初果。佛陀在他的建议之下，吩咐比丘要适当运动，如打扫和走路等。《耆域经》记载佛陀对食肉的看法，该经就是佛陀对耆域的说法。
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
