接手书，不胜感激。当此法弱魔强，祖道凋零之秋，幸阁下与诸居士极力挽救，不至即见灭亡，非乘愿而来者，能如是乎。
接到你的信，不胜感激。在这法弱魔强，祖道凋零之秋，幸亏阁下与诸位居士极力挽救，不至于马上见到佛教灭亡，若不是乘愿而来的菩萨，能够如此吗？
幸仗大力，得成立各佛化会，当不至一推即倒，扶起末由也。所可虑者，僧界中人知识薄弱，不易令人生信。
幸亏仰仗大力，得以成立各个佛化会，应当不至于一推就倒，想要扶起也没有办法。所值得忧虑的是，僧界中人的知识薄弱，不容易令人生起信心。
犹幸有诸居士为之宣扬，俾明理之人，知佛为大圣人，其教有不可思议之事，实为大幸。
太庆幸有诸位居士为之宣扬，使得明理之人，知道佛是大圣人，佛教有不可思议的事，实在是大幸。
初二之函，是与一亭居士共者，挂号寄去，纵未收到，亦无碍。所说亦祈为护庇之意。
初二的信，是写给你与王一亭居士一起看的，挂号寄去，即使没有收到，也没有妨碍。所说的，也是请你们庇护佛教的意思。
＜ 学习笔记 ＞
