半懂

印光法师文钞

复李觐丹居士书一

接手书,不胜感愧。光粥饭僧耳,除著衣吃饭外,别无所能。幸尚肯学愚夫愚妇之派,不致徒叹奈何而已。

接到信,非常感激惭愧。我只是个会喝粥吃饭的僧人而已,除了穿衣吃饭之外,没有其他的才能。幸亏还肯学愚夫愚妇的行为,不致徒然慨叹如何是好而已。

阁下欲受皈戒,何不择道德学问高超者,而择一粥饭僧。然则阁下亦将欲逐愚夫愚妇之队,而不愿附于高超奇特之班耶。

阁下想要受三皈五戒,为什么不选择道德学问高超的人,反而来选择一个粥饭僧。既然如此,那么阁下也是想要加入到愚夫愚妇的队伍中,而不愿附入高超奇特的班次中吗?

虽然,当兹时世,尚是愚夫愚妇之所行为有实际。倘高超奇特者,肯将高超奇特放下,其结局必有大高超奇特者在。若不肯放下,则其结局,亦只得高超奇特之虚名,决无高超奇特之实际可得也。

虽然如此,当今时世,仍旧是愚夫愚妇的行持更有实际的功效。倘若高超奇特的人,肯将高超奇特放下,其结局必定有大为高超奇特的事在。如果不肯放下,那么其结局,也只得到一个高超奇特的虚名,决无高超奇特的实际可得。

念佛一法,理极高深,事甚平常。欲求心佛相应,第一是志诚恳切,第二是听,反闻念佛声,诚听兼到,昏散自除。

念佛一法,道理极为高深,事修却很平常。想求心佛相应,第一是志诚恳切,第二是耳听,反闻念佛声,诚恳、耳听两方面做到,昏沉散乱自然除去。

 

< 学习笔记 >