（上略）切念弟子〇〇宿业深重，现过殷繁。虽则专志净业，未得心佛相应。多年疾病缠绵，现今更加沉重。由是特祈〇〇寺，启建念佛求生西方道场一七。
（以上省略）切念弟子〇〇宿业深重，现生过失繁多。虽然专修净业，但未得心佛相应。多年疾病缠绵，现今更加沉重。因此特地祈求〇〇寺，启建念佛求生西方道场一个七。
恳祈弥陀慈父及诸圣众，特垂慈悲，速来接我，令我正念分明，随佛往生，不离当念，即生西方。见佛闻法，悟无生忍，承佛慈力，及己愿轮[1]，回入娑婆，度脱众生。
恳祈弥陀慈父及诸圣众，特垂慈悲，速来接我，令我正念分明，随佛往生，不离当下一念，即得往生西方。见佛闻法，悟无生法忍，承佛慈力，以及自己的愿轮，回入娑婆世界，度脱众生。
若其世寿未尽，愿祈速愈。当尽此报身，弘扬净土，广度众生，以报佛恩。又愿先父，先姑，承此功德，神超净域，业谢尘劳，莲开上品之华，佛授一生之记。
如果世间的寿命还没有尽，愿祈快速痊愈。当尽此报身，弘扬净土，广度众生，以报佛恩。又祈愿亡父、亡姑，承此功德，神识超升净土，罪业凋谢于尘劳，盛开上品莲华，佛授一生成佛之记。
家母〇氏，深信佛法，专修净业。临终正念昭彰，蒙佛接归极乐。先室〇氏，于此佛七坛中，蒙佛慈悲加被，不离当念，便预莲池。
母亲〇氏，深信佛法，专修净业。临终正念昭彰分明，蒙佛接引，回归极乐。亡妻〇氏，在此佛七坛中，蒙佛慈悲加被，不离当下一念，便预入莲池海会。
又愿历代祖宗，累劫怨亲。同登净土玄门[2]，共入弥陀愿海。又愿家门清吉，人眷平安，兵劫早息，中外协和。恭干三宝慈悲，证明摄受。谨疏。
又祈愿历代祖宗、累劫怨亲。同登净土玄门，共入弥陀愿海。又祈愿家门清平吉祥，家人眷属平安，兵劫早日停息，中外和谐。恭敬祈求三宝慈悲，证明摄受。恭敬地写好文疏。
＜ 学习笔记 ＞
[1]愿轮：1.指菩萨之弘誓，以其愿求坚固，能摧破一切魔障敌众，如轮王之轮宝，故喻称为愿轮。2.指菩萨本身，以其从始至终回转于自己之誓愿而精勤不已，故亦喻称为愿轮。
[2]玄门：1.指道教。2.指佛教。3.指高深的境界。
