半懂

印光法师文钞

复郭慧泰居士书

汝欲发起现在未来一切人之信心,岂数句可以达到。今为一序,共六百四十二字。虽文不雅驯,而意有可取。宜请善书者,书作寸余楷字,不可用潦草行书,篆隶等体。俗体帖体,亦不可用。写时须留心,勿令错讹赘漏。

你想要让现在和将来的人们都对佛法生起信心,哪里是几句话就能达到目的呢?现今为你写一个序,一共六百四十二字。文词虽然不典雅,然而意义却有可取之处。应当请擅长书法的人,写作一寸大的楷字,不可用潦草的行书、篆书、隶书等字体。俗体字、帖体字,也不能用。写的时候必须留心,不要有错误、多字或漏字。

当做一木榜,或贴或刻于上。榜后木缝,用厚新夏布,斜剪成条,生漆糊上,则不至裂开,庶垂永久。挂于众人瞩目之处,庶有利益。凡圈点,亦宜照样用,俾文理浅者,亦明了其词意。旧夏布万不可用,以无力,久则裂开。

应当做一个木榜,或者贴、或者刻在木榜上面。榜后面的木头缝,用厚的新夏布,斜剪成条,用生漆糊上,这样木榜就不至于裂开,才能永久保存。挂在众人瞩目的地方,才有利益。凡是句读标点,也应该照样用,使得略懂文理的人,也能明白文词的意思。旧夏布千万不能用,因为没有弹力,时间久了就会裂开。

光老矣,目力不给,以后不许又令支差。若再来,信亦不复。非不欲结缘,无力支持耳。

我老了,视力不好,以后不许再给我找差事做。如果再来差事,信也不回给你了。不是不想结缘,实在是没有力气支持了。

 

< 学习笔记 >