闺阃为贤才所出之地，母教为天下太平之本。欲贤才蔚起，天下太平，不有懿范为之启迪，何由遂其所愿。
闺阁是贤德才俊出生之地，母教是天下太平之本。想要使贤才蔚然兴起，天下太平，没有美德典范为他们启迪，如何能完成这个愿望。
闺范中所载之各贤女，贤妇，贤母之事迹，皆足以镇坤维而挽世道，励浇俗而正人心。使世之为人女，为人妇，为人母者，悉皆如是，则家庭之德教兴，人民之灾害息矣。
《闺范》中所记载的各位贤女，贤妇，贤母的事迹，都足以镇定女界而挽救世道，振作浇薄风俗而匡正人心。假使世间为人女，为人妇，为人母的人，全都如此，那么家庭的德教便兴盛起来，人民所受的灾害便止息了。
所愿得是书者，各各在家为眷属演说，出外为大众提倡。令彼见者闻者，咸皆展转流通。俾一切闺阁淑媛，皆得受持，是则是效，庶不负前人著述之苦心，诸君流通之素志也。愿我同人，共鉴愚诚。
祈愿得到这本书的人，各各在家为眷属演说，出外为大众提倡。令那些见到听到的人，全都辗转流通。使一切闺阁淑女，全都得以受持，作为准则而效法，才不辜负前人著述的一番苦心，和诸位仁者流通的一贯志向啊！愿我同胞大众，共鉴愚诚。
＜ 学习笔记 ＞
[1]《闺范》：(明)吕叔简。辑自历代有关女教之先哲嘉言及诸贤善行而成的一部图书。书中采集足以为人女、为人妇、为人母之典范事迹，绘之以图像，并且为之音释，故又被称为《闺范图说》。吕叔简，吕坤。明朝学者。字叔简。官至刑部侍郎。著有《去伪斋文集》、《呻吟语》、《四礼约言》等。
文钞中另有《石印闺范缘起序》（<续编・卷下>）。
