普为印施寿康宝鉴及展转流通赞扬劝阅诸善士回向颂曰
普为印施《寿康宝鉴》以及辗转流通、赞扬、劝阅诸位善士,回向颂曰:
一切事业,以身为本。身若受亏,事俱消陨。
伤身之事,种种不一。最酷烈者,莫过淫欲。
伤身之事,种种不一。最酷烈者,莫过淫欲。
一切事业,以身体为根本。身体如果受到亏损,一切事业全都消失陨灭。
伤害身体的事情,种种不一。最残暴猛烈的,没有超过淫欲的伤害。
是以君子,持身如玉。闲邪存诚,夙夜兢惕。
如是制心,欲念不起。何况邪淫,蔑伦越理。
如是制心,欲念不起。何况邪淫,蔑伦越理。
所以君子,持身如无瑕的美玉。闲邪存诚(防止邪念、心怀诚敬),日夜战战兢兢,警惕戒惧。
如此制伏内心,不起淫欲之念。何况淫欲之事,违背伦理道德。
世有愚夫,不知此义。每致纵欲,不遵礼制。
贪暂时乐,受长劫苦。减算折福,尚其小耳。
贪暂时乐,受长劫苦。减算折福,尚其小耳。
世间有愚痴的人,不知道这个道理。常常导致纵欲无度,不遵守礼仪规范。
贪图暂时的享乐,遭受长劫的痛苦。减寿折福,还是其中的小报。
以故前贤,敬辑此编。冀诸同伦,共乐性天。
不慧有感,增订流传。高悬殷鉴,以拯青年。
不慧有感,增订流传。高悬殷鉴,以拯青年。
所以前人贤者,恭敬编辑了这本书。希望诸位同人,共乐自性天命。
我有所感,因此增订流传。高高悬挂前车之鉴,来拯救青年人。
德广居士,捐洋千六。印送各界,期登寿域。
又有善士,随缘附印。欲令此编,遍布远近。
又有善士,随缘附印。欲令此编,遍布远近。
德广居士,捐助一千六百洋元。印送各界,期望全都能尽享天年。
又有善士,随缘助印。想令这本书,遍布远近。
愿诸阅者,扩充此心。展转流布,普令见闻。
庶可同人,悉获寿康。子嗣贤善,长发其祥[1]。
庶可同人,悉获寿康。子嗣贤善,长发其祥[1]。
祈愿诸位读者,扩充发扬此心。辗转流布这本书,普令大众见到听到。
使得众人,全都获得长寿健康。子孙贤善,吉祥常临。
凡出资者,及赞助人。灾障消灭,福寿孔殷[2]。
先亡祖祢,超生净土。后嗣子孙,吉庆无已。
先亡祖祢,超生净土。后嗣子孙,吉庆无已。
凡是出资的人,以及赞助的人。灾障消灭,增福添寿。
先亡祖宗,超生净土。后嗣子孙,吉庆无穷。
世运日隆,风俗日美。先贤的美德懿范,人人各自继承发扬。
写下这几句通俗的话语,用来表示乡人献上野芹的一点诚心。祈望诸位发起大慈之心,自利利人。
< 学习笔记 >
[1]长发其祥:略称“发祥”。经常有吉祥发达的事情降临。后用为事业发达的吉利话。
[2]孔殷:1.众多,繁多。2.很紧急,很急迫。
[3]继武:接上前面的足迹。比喻1.继续前人的事业,2.比喻事物相继而至。武,足迹。