半懂

印光法师文钞

法句经故事8-13 死而复生

 

偈114
若长命百岁,但不知世事生灭的实相,不如活着一天如实知见生灭法。

参考:法句 之 别译
◆ 别译 1
知见不死道(涅槃)者的一天,好过不能知见不死道者的百年生命。
◆ 别译 2
若人寿百岁,不见不死道,不如生一日,得见不死道。

 

|||||||

吉离舍瞿昙弥是舍卫城的人,因为身材苗条,所以人们称呼她吉离舍瞿昙弥。后来,她嫁给一位年轻的富翁,也生了一个儿子。但她的儿子却在刚学会走路时因故去世了。她为此痛苦逾恒,就抱着儿子的尸首,到处请求人家,能不能救救她的儿子。人们认为她已经疯了,但有位智者,看见她可怜的样子,就决定送她去见佛陀。

这位智者告诉她:“你应该去见佛陀,他有你想要的药,去吧!”她就去请求佛陀给她可以救活儿子的药。

佛陀知道她心思紊乱,便答应救活她的儿子,但要她先到村子里,去找从未有亲人去世的人家要一些芥子来。她心想有救活儿子的希望,一下子兴奋过头,没能仔细思量佛陀话中的含意,就挨家挨户的问。每户人家都很乐意帮助她,但她就是找不到一户从没有亲人去世过的人家。天色渐渐向晚时,她才明白不只她有亲人过世,而且,她也知道死去的人比活着的人还多。她的态度因此变了,不再执著于儿子的尸首,她也明白佛陀已经教导她最珍贵的道理:有生就有死。

她埋葬完儿子后,就回去告诉佛陀,找不到一户从没有亲人去世的人家。佛陀说:“瞿昙弥!你不可以误以为只有你的儿子丧生。现在你已经明白,众生都会死亡。众生欲望尚未满足之前,死亡就夺走人的生命。”

吉离舍瞿昙弥明白生命的变化和无常之后,决定放弃世间的生活,便请求佛陀允许她加入尼僧伽。佛陀就送她去尼僧伽,并要尼僧伽接纳她成为比丘尼

她非常勤奋,经常正念现前,察觉自己的修行职责,并且精进修行,去除烦恼。

一天夜晚,她点燃油灯,并且在距离油灯不远处坐下,然后集中心念,观察火焰。她发现火焰明灭不断,这时她心中如此想到:“一如火焰明灭不断,世上一切众生也都如此,生灭不断(有人生,有人死),只有证得涅槃的人才不再生死。”

这时候,佛陀在祇树给孤独园透过神通,看到她的修行进展,就放光,劝她继续禅修,观诸行无常,并且说:”“若长命百岁,但不知无为法――涅槃,不如一日一夜彻底明白涅槃。”听完佛陀的说法后,她就证得阿罗汉果。

>>> 参考:故事 20-11《众生皆会死》

 

【 达摩难陀长老 编著/周金言 译 】

|||||||