偈119
造作恶业的人，在恶报未成熟时，可能享乐，一旦恶报成熟，则承受恶报。
偈120
造作善业的人，在业报尚未成熟时，可能受苦，一旦业报成熟，则享受善报。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
只要恶业还未成熟，恶人依然会看到快乐；但当恶业成熟时，他就会遭受恶果。
只要善业还未成熟，善人依然会遭受痛苦；但当善业成熟时，他得享善业的福报。
◆ 别译 2
恶业未成熟，恶者以为乐。恶业成熟时，恶者方见恶。
善业未成熟，善人以为苦。善业成熟时，善人始见善。
|||||||
给孤独长者是祇树给孤独园的捐献者。他不仅乐善好施，同时也是佛陀的虔诚信徒。他每天前往祇树给孤独园三次，向佛陀顶礼问讯。清晨的时候，他会带着米粥前去，白天的时候带适当的食物，夜晚的时候，则是医药和花。后来，他的家道中衰，但由于对佛法有信心，他不受贫穷影响，每天继续供养。一天夜晚，住在他家的守护神在他的面前现身，告诉他：“我是守护精灵，长久以来你一直供养佛陀，从不为自己的未来打算，现在才会如此穷困。此后不要再供养佛陀了！好好照顾你的事业，再做一个富翁吧！”
给孤独长者听完守护神这些话后，就要求它离开他家。因为他的修持非常好，这守护精灵无法抗拒他的要求，只好离开，但却无处可去，想回去，又怕给孤独长者。只好去找帝释，帝释建议它做件善事，回报给孤独长者，然后，请求他原谅。帝释接着说：“有些商人向给孤独长者借贷，至今未还，他的祖先也埋藏了很多的财富，但却被冲入海底，还有一些无主的财富藏在某某地方。去吧！把这些财富全找回来，塞满给孤独长者的家！”这守护精灵照着帝释的话去做，给孤独长者就又发达起来了。
当守护精灵告诉给孤独长者，它的所作所为后，给孤独长者允许它回来他家，并且带它去见佛陀，佛陀告诉他们两人：“人可能在很长的时间内无法享受善业的善报，也没受到恶业的报应，但善恶业报迟早总会成熟的。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
