偈124
手掌若没有伤口，就可以捧持毒药，毒药不会伤害没有伤口的人；同理，不作恶业的人不受恶报。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
如财多而随从少的富商避开危险的路线，如想要生存之人避免毒药，人们亦应避免邪恶。
◆ 别译 2
商人避险道，伴少而货多。爱生避毒品，避恶当亦尔。
|||||||
王舍城中有一年轻的富家女确实了解佛法。有一天，一位名字叫做拘古泰弥他的猎人到城里来贩卖兽肉。这年轻女孩一眼瞥见他时，就深深爱上他而跟随他，后来并且与他结婚，一起住在一个小村落里。时光荏苒，他们总共生育了七个孩子，也都长大成人，各自结婚了。一天清晨，佛陀观察世间，发现这对夫妇一家人就要领悟佛法了，就前往这猎人设置在林子里的陷阱去，并且在陷阱附近留下自己的脚迹，然后坐在离陷阱不远的灌木阴影下。不久之后，猎人来查看陷阱，发现没有动物落入陷阱，但却在陷阱不远处发现有人的脚迹。他断定有人比他更早到这里来，并且放掉陷阱中的动物，所以当他发现正坐在灌木下的佛陀时，他认定佛陀就是放走动物的人。他一时怒火中烧而取出弓箭，准备向佛陀射去，正在拉弓时，却全身僵住，无法动弹，像一座雕像。他的孩子们这时正好赶来，他们也认为坐在灌木下的佛陀是父亲的敌人，便取出弓箭，准备射佛陀，但也像他们父亲一样，全都动弹不得。
猎人的太太和所有的儿媳妇在家中等不到丈夫们回来，也都赶来了，当她看见猎人和所有的孩子都拿箭向着佛陀时，大声地叫：“不可杀死我父亲！”
猎人听见太太的叫声时，心中想着：“前面树下的人一定是我丈人。”他们的孩子们也想着：“这人必定是我的外祖父。”有了这个想法之后，关爱之心油然生起。这时候猎人太太又说话了：“放下你们的弓和箭，向我的父亲顶礼问讯吧！”佛陀知道这时候猎人和他的孩子们内心全部都没有杀意了，就让他们能够动身子。他们放下弓箭后，一起向佛陀顶礼问讯，并且在听闻佛陀说法后全部明白佛法。
佛陀回精舍后向其他比丘诉说猎人全家的事。比丘就问：“世尊！已经了解佛法的猎人太太帮助丈夫和孩子们准备外出打猎的弓箭和罗网，仍然不算犯杀生之罪吗？”
佛陀说：“证初果的人不杀生，他们不愿意众生为人所杀。猎人的妻子只是遵从猎人的命令而准备弓和箭，她心中从没有帮助丈夫去杀生的念头。手掌若没有伤口，不会受毒药感染；同理，她没有作恶的意图，所以她没有犯任何的恶业。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
