半懂

印光法师文钞

2022-07-14から1日間の記事一覧

法句经故事18-12 四处云游的苦行者

偈254天空中无痕跡,只有佛陀的教法才能证得涅槃,世间人执著诸邪见,如来则不。 偈255天空中无痕跡,只有佛陀的教法才能证得涅槃,诸行无常,诸佛坚定,不随境转。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1虚空中没有行道,正法之外无圣沙门。凡夫乐于延长轮回的束缚,…

法句经故事18-11 挑剔的比丘

偈253挑剔别人的过错,容易忿怒的人烦恼增长,同时,离断惑的境界还很遥远。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1常挑他人的过失及贬抑他人者,其烦恼增长。灭烦恼离他真是遥远。◆ 别译 2若见他人过,心常易忿者,增长于烦恼,去断惑远矣。 ||||||| 优哈那珊尼比丘老…

法句经故事18-10 富翁

偈252看见别人的过失很容易,看见自己的过失则很难;揭扬别人的过错,像扬弃糟糠;而隐匿自己的过错,却像狡猾的家禽躲藏起来。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1要见到他人的过失是很容易的,但要看到自己的过失却很难。他如同播掉谷糠般宣扬他人的过失,却如同…

法句经故事18-9 精神不集中的信徒

偈251没有任何火比得上贪欲,没有任何执著比得上瞋恚,没有任何系缚比得上愚痴,没有任何河流比得上爱欲。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1无(任何)火可相等于贪欲(之火),无(任何)执著可相等于嗔(的执著),无(任何)罗网可相等于痴(的罗网),无(任…

法句经故事18-8 嫉妒的心不得安宁

偈249人应出于信仰和喜乐而布施,嫉妒别人获得饮食的人,日夜不得安宁。 偈250如果连根拔除这种嫉妒心,日夜都安宁。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1人们依照信心与喜好而行布施。若人对他人所受的饮食心怀不满,其心昼夜皆不得安宁。若人能断除、根除与消灭此…

法句经故事18-7 守戒不容易

偈246・247杀生、妄语、拿非份之物、邪淫、酗酒的人,自食恶果。 偈248善良的人啊!恶念难于调御,所以不要因贪婪、邪恶,而使自己长期受苦报。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1在今世杀生、说妄语、盗取不与之物、犯邪淫及沉湎于饮酒的人,连自己今生的根也都给…

法句经故事18-6 行医的比丘

偈244不知羞耻,卤莽如乌鸦,诋毁他人,粗暴邪恶的人,生活随便。 偈245知所惭愧,清净不染,谦逊、清净观照察觉的人,生活戒慎。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1无耻与勇若乌鸦者的生活是容易的,他两舌、虚伪、傲慢与腐败。知耻与常求清净土者的生活是艰难的…

法句经故事18-5 妻子有外遇的男子

偈242邪淫是女人的污垢,吝啬是布施者的污垢。不论今生或来世,所有的恶业都是污垢。 偈243比丘们!无明是最污秽的污垢,你们应当去除无明,成为无垢比丘。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1邪淫是妇女的污垢,吝啬是施者的污垢;恶法的确是今生与来世的污垢。比…

法句经故事18-4 打妄语的比丘

偈241经文不常唱诵,容易遗忘,房屋不经常照顾,容易毁坏,怠惰会破坏美丽,放逸是护卫者过失的原因。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1不背诵是学习的污垢,不维修是屋子的污垢,懈怠是美貌的污垢,无正念是守护者的污垢。◆ 别译 2不诵经典秽,不勤为家秽。懒惰…

法句经故事18-3 往生成昆虫的比丘

偈240恶业使做恶业的人堕落恶趣,如同铁锈从铁块中长出来,却反而腐蚀铁块。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1如铁锈自铁而生,生锈后反蚀其铁;同样地,造恶者的恶业导致他投生恶道。◆ 别译 2如铁自生锈,生已自腐蚀,犯罪者亦尔,自业导恶趣。 ||||||| 提沙是舍…

法句经故事18-2 供养圣者的婆罗门

偈239智者应该点点滴滴、时时刻刻去除精神的烦恼,就像金匠去除金子的渣滓。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1智者渐次地、一点点地、刹那至刹那地清除自己的污垢,如同金匠清除银或金的杂质。◆ 别译 2刹那刹那间,智者分分除,渐拂自垢秽,如冶工锻金。 ||||||| …

法句经故事18-1 屠夫和儿子的命运

偈235此刻,你就像枯萎的树叶,死神的使者已经在你的身边,你即将展开漫长的死亡之旅,却尚未准备任何的资粮。 偈236为自己建造安全的岛吧!尽早精进修行,成为智者吧!若能拂除尘垢与烦恼,就能证得圣者的境界。 偈237你的生命即将结束,开始步向无法中途停…

法句经故事17-8 穿木屐的比丘

偈231戒慎恶行,调御色身,舍离恶行,勤修善行。 偈232戒慎恶语,调御恶语,舍弃恶语,勤修善语。 偈233戒慎恶意,调御心意,舍离恶意,勤修善意。 偈234智者圆满调御自己的身口意。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1防止身恶行,善制御己身;舍弃身恶行,培育身…

法句经故事17-7 恰恰好

偈227阿罗汉应知,这不是现在才有的现象,自古以来就是如此:沉默不语的人受诽谤,多话的人受诽谤,寡言的人也受诽谤,世间人对任何人都诽谤。 偈228不论过去,未来或现在,没有人永远受人赞叹,也没有人永远受人诽谤。 偈229・230如果行为无瑕疪,智慧与德…

法句经故事17-6 制作礼物的布施者

偈226时时保持醒觉,日夜勤勉修学,并且志向涅槃的人,息灭所有的烦恼。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1时刻保持醒觉的人,日以续夜地训练自己,他真心地朝向涅槃,总有一天他的烦恼必会止息。◆ 别译 2恒常醒觉者,日夜勤修学,志向于涅槃,息灭诸烦恼。 ||||||…

法句经故事17-5 误把佛陀当作儿子的婆罗门

偈225调伏色身,不伤害众生的圣者,证得不死的境界(涅槃),不再受苦。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1圣者不伤害他人,常防护自身行为,去到不死(的涅槃),在其地无忧无愁。◆ 别译 2彼无害牟尼,常调伏其身,到达不死境,无有悲忧处。 ||||||| 有一次,佛陀…

法句经故事17-4 往生天界的方法

偈224人应该说实话,不可忿怒,即使自己拥有的不多,仍然应该布施给乞求的人,能够做到这三件事的人,可往生诸天。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1人们应说真实语、不忿怒、(己物虽少)仍然施与企求者;以此三事他得以上生天界。◆ 别译 2谛语不瞋恚,分施与乞…

法句经故事17-3 慈心保护优它拿不受热水烫伤

偈223以爱调御忿怒,以善制服恶,布施胜悭吝,以实话战胜妄语。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1以无忿(即慈爱)战胜忿怒者,以善战胜恶人,以佈施战胜吝啬的人,以说真实语战胜妄语者。◆ 别译 2以不忿胜忿。以善胜不善。以施胜悭吝。以实胜虚妄。 ||||||| 农夫…

法句经故事17-2 比丘和树精

偈222能够抑制忿怒,如同煞住急行车辆的人,是善于调御的人,其他的人只是空执缰绳而已。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1若人能如善御马者制止疾行的马车般抑制忿怒,我称此人为真正的御者,余者只是执繮人而已。◆ 别译 2若能抑忿发,如止急行车,是名(善)御…

法句经故事17-1 治好皮肤病的女士

偈221渴求涅槃,心中感受到三果的喜悦,并且不为物欲所系缚的人,就是证得不还果的人。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1舍弃忿怒、舍弃我慢、克服一切结。苦恼不会降临不执著名色与无烦恼之人。◆ 别译 2舍弃于忿怒,除灭于我慢,解脱一切缚,不执著名色,彼无一…

法句经故事16-9 难提获得往生天界的荣耀

偈219长期离开家乡,到远处去的亲人平安归来的时候,亲朋好友和祝福的人都来欢迎他(她)。 偈220同理,作善业的人虽然往生,仍然得到善报,一如亲朋好友欢迎返乡的亲人。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1如长久在异乡之人,从远方平安归来时,其亲友及愿他幸福…

法句经故事16-8 往生净居天的比丘

偈218渴求涅槃,心中感受到三果的喜悦,并且不为物欲所系缚的人,就是证得不还果的人。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1欲求到达超言说(即涅槃),其心盈满正虑(三果),及不再执著于欲界的人,是为“上流人”。◆ 别译 2渴求离言法,充满思虑心,诸欲心不著,是…

法句经故事16-7 获得很多篮子点心的迦叶尊者

偈217持戒严谨,具足正见,住法(注1),明白圣谛,而且戒定慧三学圆满的人,为世人所敬爱。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1具足戒行与智见、住于法、了悟真谛及实行自己的任务者,为人人所爱。◆ 别译 2具戒及正见,住法知真谛,圆满自所行,彼为心人爱。 |||||||…

法句经故事16-6 忧愁缘自渴爱

偈216贪爱会引起忧愁,贪爱会生起恐怖,毫无贪爱的人,远离忧愁恐怖。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1由渴爱引生忧愁,由渴爱引生恐惧。脱离渴爱者无忧,于他又有何可惧?◆ 别译 2从爱欲生忧,从爱欲生怖;离爱欲无忧,何处有恐怖。 ||||||| 舍卫城中有位婆罗门…

法句经故事16-5 安尼其憍达枯玛痛失新娘

偈215欲乐引发忧愁,欲乐引发恐怖,毫无欲乐的人,远离忧愁恐怖。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1由渴爱引生忧愁,由渴爱引生恐惧。脱离渴爱者无忧,于他又有何可惧?◆ 别译 2从欲乐生忧,从欲乐生怖;离欲乐无忧,何处有恐怖。 ||||||| 住在舍卫城的安尼其憍达…

法句经故事16-4 为妓女大打出手的王子们

偈214执著引发忧愁,执著引发恐怖,毫无执著的人,远离忧愁恐怖。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1由欲乐引生忧愁,由欲乐引生恐惧。脱离欲乐者无忧,于他又有何可惧?◆ 别译 2从贪欲生忧,从贪欲生怖;离贪欲无忧,何处有恐怖。 ||||||| 一个节庆的日子里,佛陀…

法句经故事16-3 佛陀安慰毘舍佉

偈213贪爱会引起忧愁,贪爱也会引发恐怖,割舍贪爱的人,远离忧愁恐怖。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1由亲爱引生忧愁,由亲爱引生恐惧。脱离亲爱者无忧,于他又有何可惧?◆ 别译 2从亲爱生忧,从亲爱生怖;离亲爱无忧,何处有恐怖。 ||||||| 毘舍佉因为孙女苏…

法句经故事16-2 佛陀安慰伤心的人

偈212贪爱会引起忧愁,贪爱会引起恐怖,毫无贪爱的人,远离忧愁与恐怖。 参考:法句 之 别译◆ 别译 1由喜爱引生忧愁,由喜爱引生恐惧。脱离喜爱者无忧,于他又有何可惧?◆ 别译 2从喜爱生忧,从喜爱生怖;离喜爱无忧,何处有恐怖。 ||||||| 有位富翁因为儿子…

法句经故事16-1 执著妨碍修行

偈209比丘若流连不该去的地方,不修持正思惟,放弃戒定慧三学,而还俗去追求欲乐,则只能羡慕修证的比丘。 偈210不要贪恋可亲与不可亲的人事物,怨憎会、爱别离都是痛苦的。 偈211所以不要执著亲人,因为爱别离是痛苦的,没有爱染与憎怨的人,毫无系缚。 参…

法句经故事15-8 帝释看护佛陀

偈206值遇圣者是好事,与圣者同住是件喜乐的事,不见愚痴的人也是件喜乐的事。 偈207与愚痴的人为伍,会长期忧患;与愚痴的人为伍,如同与敌人为伍一般痛苦;与智者为伍,如同与亲友同住般安乐。 偈208所以,人应该与聪明、智慧、多闻、坚定、善尽职责的圣者…