偈225
调伏色身，不伤害众生的圣者，证得不死的境界（涅槃），不再受苦。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
圣者不伤害他人，常防护自身行为，去到不死（的涅槃），在其地无忧无愁。
◆ 别译 2
彼无害牟尼，常调伏其身，到达不死境，无有悲忧处。
|||||||
有一次，佛陀和一位随从比丘到裟祇城去化缘。一位年老的婆罗门看见佛陀，就说：“我的孩子，你已经很久没来看我们了！来吧！让你的母亲也瞧瞧你。”说完后，他就要佛陀回他家去，到达他家时，他的妻子也向佛陀说类似的话，并且向他们的孩子介绍佛陀是他们的大哥，更要他们向佛陀致意。从此以后，这对夫妇供养佛陀，听佛陀说法，夫妇两人也因此都证得三果。
比丘们十分困惑，不知道为什么这对婆罗门夫妇会称呼佛陀为儿子。佛陀向他们解释：“比丘们！他们如此称呼我，是因为过去很多世时，我是他们的儿子或侄子。”佛陀亲近这对夫妇达三个月之久，这对夫妇因此证得阿罗汉果。
这对夫妇逝世时，比丘们不晓得他们已经般涅槃了，就问佛陀他们往生何处？佛陀回答他们：“阿罗汉们不往生任何地方，他们已经获得涅槃大乐。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
