半懂

印光法师文钞

法句经故事9-12 善觉王阻挡佛陀的去路

 

偈128
不论逃到天空、海中或山洞,人都不免一死。

参考:法句 之 别译
◆ 别译 1
无论是在虚空中、海洋里、山洞内或世上任何地方,都无处可令人逃脱死亡。
◆ 别译 2
非于虚空及海中,亦非入深山洞窟,欲求不为死魔制,世间实无可觅处。

 

|||||||

善觉王是提婆达多的父亲,也是佛陀的丈人,他基于两个原因对佛陀十分反感,第一、佛陀抛弃他的女儿耶输陀罗,舍弃世间,第二、他的儿子提婆达多认为佛陀是他的对头。

有一天,他知道佛陀要来托钵,就喝醉酒,挡住佛陀前来的路。当佛陀和比丘前来时,他拒绝让路,反而派人告诉佛陀:“我无法让路给佛陀,因为佛陀比我年轻太多了。”这时候佛陀和比丘发现路被挡住了,就转回头。他却又派人秘密跟随佛陀,看佛陀怎么说,然后回报给他。

佛陀转身的时候告诉阿难:“善觉王因为拒绝让路给佛陀,已经造下恶业,不久就要受到业报。”

善觉王知道佛陀的预测时,誓言采取特别的预防措施,以证明佛陀的话是错误的。他要求他的侍卫加强保护,执勤时要更机警。

佛陀知道善觉王的措施时说:“比丘们!不管善觉王是否住在尖顶高塔,高高的天空上、海洋或山洞,他都无法逃避所作恶业的业报。”

七天后,进餐的时候,善觉王钟爱的一匹马不知何故受到惊吓而大声嘶鸣,并且愤怒地踢脚。王听见马惊惶的声音时,忘了要格外小心的事,而想要亲自去照顾爱马,就往门外走去,但却跌落楼梯而摔死了,并往生恶趣。

不管多么努力,愚蠢的善觉王仍然逃避不了所作恶业的业报。

 

【 达摩难陀长老 编著/周金言 译 】

|||||||