偈148
色身是疾病的渊薮，容易损坏，终究会衰老不堪，这腐朽的色身终必毁灭，有生就有死。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
这身体随著年纪衰老，它是一窠的疾病，易坏的。当这恶臭的污秽体分解时，生命真的结束于死亡。
◆ 别译 2
此衰老形骸，病薮而易坏；朽聚必毁灭，有生终归死。
|||||||
优塔萝比丘尼高龄一百二十岁。有一天，在托钵回来的路上遇见一位比丘，她就请该比丘接受她的供养。比丘同意后，她于是把托钵得来的所有食物都给他，一点也没留给自己。接连三天，她都如此做。
第四天，她正在托钵时，在狭窄的路上遇见佛陀，她恭敬的向佛陀问讯，然后退后，却不小心踩到袈裟而跌倒了。
佛陀赶紧上前去安慰她：“你一定要了解，你的身子日渐衰老孱弱，随时都可能散掉。”
优塔萝比丘尼专心思考佛陀的教诲，终于证得初果。
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
