偈155
年轻的时候不修梵行，不储存生活资粮的人，像池塘边捕不到鱼的老鹭，憔悴终老。
偈156
年轻的时候既不修梵行，又不为生活预存资粮的人，就像破损的弓，徒然悲叹过去。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
他们少壮时不修梵行，也不赚取财富；他们沮丧地浪费了生命，如同在无鱼的干池里的老鹭。
他们少壮时不修梵行，也不赚取财富；如已损坏的弓般无助地躺着，悲叹著种种的过去。
◆ 别译 2
少壮不得财，并不修梵行，如池边老鹭，无鱼而萎灭。
少壮不得财，并不修梵行，卧如破折弓，悲叹于过去。
|||||||
摩诃达拿是有钱人家的孩子，年轻时，不知长进，成年后，与另一位有钱人的女儿结婚，老婆也和他一样，没受过教育。两人的父母都过世后，他们变得非常有钱。但他们都很无明，不知妥善理财，只知花钱，所以渐渐地散尽家财，最后，一贫如洗，又不知道如何营生，只好乞讨为生。
一天，佛陀看见摩诃达拿时，告诉阿难：“看那有钱人的儿子！毫无人生目标，只会花钱。如果会管理财富，他会是非常有钱的人。如果他能放弃世间生活，夫妻两人都会证得圣果。但他一无是处，所以散尽世间财富，更糟蹋证果的机会。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
