偈353
我已经克服一切，已经明白一切，一切法都不染著；我放弃一切，去除所有烦恼，证得阿罗汉果，我亲自证得四圣谛，谁是我老师？
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
我已征服了一切、了知一切、不执著一切、捨弃一切。在灭除了贪欲之后（即证得阿罗汉果），我脱离了诸烦恼。自证四圣谛之后，我应称谁为师？
◆ 别译 2
我降伏一切，我了知一切。一切法无染，离弃于一切，灭欲得解脱，自证谁称师？
|||||||
佛陀证悟后，前往鹿野苑初转法轮时，在路上遇见一位四处云游，名字叫做优波迦的苦行外道。当他看见佛陀容光焕发时，十分感动，就说：“朋友(注1)，你如此沈着清净，谁是你的老师？你奉行什么法？”
“我没有任何老师！”佛陀说。
优波迦接着请问佛法精义，佛陀就向他开示。听闻佛陀说法后，优波迦不置可否，只点了几次头，就离开了(注2)。
[注]
1．这是自认为与佛陀平等的人们对佛陀的称呼注。
2．并不是每一位有幸与佛陀相遇的人都了解佛法。而大阿罗汉如舍利弗尊者只听闻一半的偈语就证得初果。
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
