半懂

印光法师文钞

拣魔辨异录石印序

(代企觉居士赵希伊作)

自佛法入中国,历代皇帝,无不崇奉。其唯结缘种,与有所悟证者,种种不一。求其深入经藏,直达禅源。证涅槃之妙心,具金刚之正眼。于修齐治平之暇,阐拈华直指之宗者,其唯清世宗皇帝为第一也。

自从佛法传入中国,历代皇帝,没有不崇敬信奉的。有的只是结下因缘种子,有的有所悟证,种种不一。寻求皇帝当中深入经藏,直达禅宗源头。证涅槃妙心,具足金刚正法眼藏。在修身、齐家、治国、平天下的闲暇,阐扬拈花直指之禅宗的,唯有清世宗雍正皇帝为第一。

若非法身大士,乘愿再来。握权实不二之道柄,度轮回无依之众生者。其能如是也耶。其所著述,藏内有圆明居士语录三卷。(圆明居士世宗道号)其他序跋传记,散见于经论语录中。悉皆妙契佛心,冥符祖意。言言见谛,语语归宗。如走盘珠,似摩尼宝。凡具眼者,无不佩服。

如果不是法身大士,乘愿再来。手握权实不二的道柄,度脱轮回无依之众生的话。哪能做到如此呢?他的著述,乾隆藏中有《圆明居士语录》三卷。(圆明居士是清世宗的道号)其他的序跋传记,分散见于经论语录中。全都妙契佛心,暗合祖意。字字见谛,句句归宗。如同旋走在平盘上的珍珠,好似摩尼珍宝。凡是具正法眼的人,没有不佩服的。

当明季时,密云悟会下,有法藏字汉月者。天姿聪敏,我慢根深。大悟之后,欲为千古独一无侣之高人。从兹妄立主见,著五宗原,拟己超迈一切。不知如来心印,如清凉月。慢云一起,便掩月光。真如妙性,犹太虚空。慢尘既扬,即污空体。

在明朝末年,密云悟会大师门下,有一位名法藏,字汉月的弟子。天姿聪敏,我慢根深。大悟之后,想要成为千古独一无二的高人。从此妄立主见,写了《五宗原》,想让自己超迈一切。不知如来的心印,如清凉月。我慢乌云一起,就遮掩了月光。真如妙性,犹如太虚空。我慢尘土既然扬起,就染污了虚空之体。

种种涂饰,翻形狂悖。求升反坠,弄巧成拙。密云则辟而又辟,彼与其徒弘忍,执迷不返,则救而又救。反欲陵驾密云,谓己无师自悟,密云强以源流恳付之。

种种的刻意修饰装扮,反而显示其狂妄悖逆。求上升反而坠落,卖弄机巧反成笨拙。密云大师,对五宗原这本书一再辟驳,但法藏与他的徒弟弘忍,执迷不返,一再维护这本书。他们(非但不知其过,)反而想要陵驾在密云大师之上,说自己是无师自悟,而密云大师只好将法脉源流传付给他。

所有言说,类多妄造,少有实情。当时知识,虽知其非,以其师尚不奈何,兼彼门庭甚盛,士大夫多为外护。恐其一经辟驳,难免招祸,故皆不敢置论。

五宗原中所有的言说,大多是虚构妄造,很少有实情。当时的法门知识,虽然知道他的不对,因为他的师父尚且不能奈何他,又加上法藏的门庭很是兴盛,士大夫大多成为他的外护。恐怕他们一旦辟驳,难免招来祸事,所以都不敢加以评论。

至雍正十一年,世宗遍阅密云,法藏,弘忍等录。见彼知见纰谬,录其臆见邪说数十条,逐一辨正。通计十万余言,名曰御制拣魔辨异录。即刊书册殿板,又令续入大藏。企其除邪说以正人心,振宗风而明祖道耳。

到了雍正十一年,清世宗雍正皇帝通读密云,法藏,弘忍等人的语录。认识到他们的知见错谬,摘录他们的私见邪说几十条,一条条的加以辨正。共计有十万多字,名为《御制拣魔辨异录》。将这本书刊印书册殿板,又命令续入乾隆大藏。希望能够去除邪说以匡正人心,振兴禅宗之风而阐明祖师法道。

至十三年,开工刊藏,而龙驭旋即宾天。高宗继立,以日亲万几,不暇提倡,遂致竟未入藏。而书册殿板,存于大内,不易流通。故今之博学多闻缁素大家,皆不知其名。

到了雍正十三年,开工刊刻乾隆藏,而雍正皇帝随即就驾崩了。清高宗乾隆继位,因为日里万机,没有闲暇来提倡,竟导致没能续入藏经。而书册殿板,存在大内宫中,不容易流通。所以现今的博学多闻僧俗大家,都不知这本书的名字。

吾友子任,光绪甲辰,于京师书肆中得二部。以一送谛闲法师,企彼倡募流通。以一托杨仁山寄东洋,入于弘教书院新印藏中。今春余欲朝海至沪上,遇楚青狄居士。

我的朋友子任,在光绪甲辰年,在京师的书肆中得到二部。将一部送给谛闲法师,希望他来倡导募资流通。将另外一本委托杨仁山寄到日本,续入弘教书院新印的藏经中。今年春天我想要朝拜洛伽山到了上海,遇到狄楚青居士。

余曰,公好流通古迹,何不取弘教藏中拣魔辨异录,刊板印行。此世宗以灵山泗水之心法,为儒释两教,作开金刚正眼之大光明藏也。

我说:你喜好流通古德遗迹,为什么不将日本弘教藏经中的《拣魔辨异录》,加以刊板印行呢?这是清世宗雍正以佛教儒家的心法,为儒释两教,开启金刚正眼的大光明藏啊!

若得流通,不但参禅者直下知归。即宗孔孟而探诚明之极赜(zé)者,亦如乘轮遇顺风,速得到彼岸也。

如果得以流通,不但参禅的人当下知道归趣。就是学宗孔孟之道而探究“诚明”幽深奥妙的人,也如同乘轮船遇到顺风,快速得以到达彼岸啊!

居士曰,余昔于京师烂货摊得一部,藏书笥(sì)有年矣。不因子说,几致错过。即付印刷所,俾照式石印[1]一千部。命余作序。余喜极,遂忘其固陋,为序其隐显机缘如此。

狄楚青居士说:我过去在京师的杂货摊上得到一部,藏在书箱中有好多年了。如果不是因您说起,几乎要错过(这件事)。即交付给印刷所,令依照原来样式石印一千部。令我写个序。我非常欢喜,于是忘了自己的浅陋,写下了其中隐没显现的机缘是如此这般。

 

< 学习笔记 >
[1]石印:根据石材吸墨及油水不相容的原理,创制的一种平版印刷的方法。