半懂

印光法师文钞

蔡伯伦居士嘤(yīnɡ)鸣集序

人生世间,固宜各尽其伦。否则名虽为人,实与横行之异类,有何区别。孟子云,人皆可以为尧舜。佛经云,一切众生皆有佛性,皆堪作佛。

人生在世,应该各尽伦理本分。否则名字虽然是人,其实与横行的动物等异类,有什么区别。孟子说:人人都可以成为尧舜(圣人)。佛经中说:一切众生皆有佛性,都可作佛。

其为尧舜作佛之要,在乎力行孝弟,与夫返妄归真而已。其资之以成始成终者,在于克己复礼,闲邪存诚,诸恶莫作,众善奉行而已。

成为尧舜、作佛的要点,在于努力实行孝亲友悌,与返妄归真罢了。其中资助我们成圣成佛,从初始到最终的,在于约束自己,使言行合礼,防止邪念,心保持坦诚,诸恶莫作,众善奉行(诸恶莫作,众善奉行不单指外在的言行,同时也指内在的心念)而已。

近世新学派,竞学欧风,废经背伦,以至公然提倡仇孝公妻裸体等,直欲人与禽兽无异,其丧心病狂也甚矣。

近来世间的新学派,竞相学习西欧之风,废除经典,背弃伦理,以至于公开提倡仇视孝道、共妻、裸体等言论,简直就是想要人与禽兽没有两样,这丧心病狂的(程度)也太厉害了!

伯伦居士,寄居台湾,已三世矣。当弱冠时,即欲归本祖国,以母氏不欲远徙,勉留夷邦,服职多年。及母氏服阙,幡然来归,可谓特立独行,敦伦尽分之士也。

蔡伯伦居士,寄居在台湾,已经有三代了。在20岁时,就想要回到祖国,因为母亲不想迁移到远处,所以他勉强留在日本统治的台湾,任职多年。等到母亲的服丧期满,马上回来,可说是志行高洁,敦睦人伦,竭尽己分的人啊!

侨寓沪上,以相为业,凡遇来者,无论其相之善恶,皆勉以修德积善,以祈善者益善,不善者亦善。

侨居上海,以看相为业,凡是遇到来看相的人,无论他的相貌善恶,都勉励他们修德积善,祈望有好相貌的人更加修善,相貌不好的人也改为修善。

深合命自我作,福自己求,与夫有心无相,相随心生,有相无心,相逐心灭等义。

深合命是我自己造作的,福从自己心中求,与有好心没有好相貌的人,好相貌也会随好心而生起;有好相貌没有好心的人,好相貌也会随着恶心而失去等义理。

而且于议论中,辄谆谆于三世因果报应,与夫净土横超法门,俾一切人由问相而得入圣贤之域,以及往生极乐之邦,其挽回世道人心也大矣。

而且在议论当中,总是谆谆告诉他们三世因果报应,与净土横超法门,使得一切人由看相而得以进入圣贤的领域,以至于往生极乐莲邦,这在很大程度上挽回了世道人心啊!

固知有志于济世济人者,虽不居位行政,亦可施行也。因为易其名曰伯伦,不知北仑居士以为然否。

所以要知道有志于济世救人者,虽然不居官位,行使政令,也可以施行教化。因此为他改名为伯伦,不知北仑居士,是否认可啊?

 

< 学习笔记 >