净土法门,大到没有边际,如天穹普遍覆盖,似大地普遍承载。等觉菩萨想要成佛,尚且还要作为依赖。五逆十恶之人将要堕入地狱,至心十念,登入西方极乐世界。普被九法界众生的根机,全都精勤顶戴。畅达佛陀度生的心怀,唯有这个净土法门,再没有其他的了。
我因为宿世业力,曾经作过一阐提,效法韩愈、欧阳修等人辟佛,愚痴到不能医治。幸而得病数年,时常深深思量,古今众多圣贤,难道都无所觉知?他们既然都尊奉佛法,我哪敢加以毁谤?虽然是圣人,也有他所不知道的,韩愈、欧阳修又怎么足以为师呢?
因此皈依佛门,剃发出家。自认为宿业深重,宗门教下不是我所适宜的。唯有仗佛慈力,或许可以满我所期,专心修习净业,才得以预入莲池。
近十几年来,或者有人来请问,我的回答也是如此,不敢稍稍逾越本分。浙江海盐县的徐蔚如居士,因为《文钞》切要而浅近,在北京、上海再三加以排印。《文钞》的语言虽然朴质,人看了都还不生气,忘记行迹而探究利益,有许多生起正信的人。
李圆净居士,宿根深厚,注释诸多经论,阐明如来心法。接着因为注释经论耗费精神,早衰、疾病每每来侵犯,于是舍广博而守简约,立志追逐东林莲社念佛人的美好行迹。又想要利益初学人,作为修持的规矩箴言,节录《文钞》中的言语,分门别类加以编辑。
并且自己捐出净资,刻印布施诸位有缘人,希望使得一切人,努力仰慕效法圣贤。崇尚伦理(父慈、子孝、兄友、弟恭、主仁、仆忠、夫和、妇顺),竭尽本分,各各完善自己的人性天命,众善都奉行,诸恶尽销除。信愿勤念佛,求登九品莲。临终佛来接引,有如月印川水。直下往生西方,永出生死轮回渊,见佛悟无生法忍,渐致福慧两足圆。
因此请我写几句话,以期望广泛流传,乡间俗语进入高雅人之眼,徒然招来嘲笑和怜悯。羞愧脸红地贡献一点愚诚,祈望各自好好审察啊!如果你的修证没有超过等觉菩萨,暂且加入回向西方极乐世界的一员吧!
[1]阐提:“一阐提迦”之略称。意译为“断善根”或“信不具”,指永远不得成佛的根机。有二种:
(1)断善阐提,不信因果,造五逆十恶,断诸善根,坠入阿鼻地狱的人,极难成佛;
(2)大悲阐提,大悲菩萨,发一切众生成佛而后成佛之愿,因众生至多,时间至久,亦极难成佛。通常所指的一阐提人,多指断善阐提。
[2]徐蔚如:近代佛教居士、刻经家。名文霨,字蔚如。幼年随母读书并礼佛诵经。先后归依谛闲、印祖二位大师。流通佛经不遗余力。1918年,汇集印祖书信、论文出版《印光法师文钞》,为印祖文钞最早的版本。后复又创立北京刻经处、天津刻经处等,以流通佛典为己任。所刻经尤为精湛者,则推《华严经探玄记》、《华严经搜玄记》、《华严纲要》。
[3]圆净李居士:李圆净。本名荣祥,法名圆净。皈依于印祖座下,亦曾归依谛闲法师,专修净土,笃信观世音菩萨。协助明道法师创办苏州弘化社,刊印经书流通,弘通净土法门,不遗余力。编辑《印光法师嘉言录》,著有《佛法导论》、《护生痛言》。(印光法师及范古农、梅光义二居士都为《佛法导论》写序。《护生痛言》则是一篇约五千字的文章,并未单独出版,而是附印在弘一大师、丰子恺的《护生画集》中。)
[4]东林:指东林莲社。东晋时,慧远大师(净土宗初祖)集儒释精英慧永、慧持、道生、刘遗民等一百二十三人,于东林寺结白莲净社,共同发愿往生西方,人人皆有往生之瑞相,开创了净土法门在震旦国(中国)的弘扬。莲社初开,影响深远。此后,历代祖师、善知识续焰传灯,莲风遍布中外,源远流长。
[5]节录文钞语,分类以编纴:指《文钞嘉言录》。现代白话由圆涛法师译(《印光法师嘉言录白话》)。
[6]销蠲:蠲销。消除。
[7]赧颜:因害羞而脸红。