光粥饭庸僧，何可过誉，令光惭愧无地耶。世出世间圣人，以因果之事理，平治天下，度脱众生。今人多不以此为是，另行新法，以致专务竞争侵夺，以期大我势力，广我疆土，互相残杀，了无底止。
我是一个只会吃饭的庸僧，怎么可以过份赞誉，令我惭愧的无地自容呢？世出世间的圣人，用因果的事理，来治理天下，度脱众生。现今的人大多不以此方法来做，而另外实行新的方法，以至于专门崇尚竞争侵夺，以期望扩大我的势力，广辟我的疆土，互相残杀，没有停止。
人祸既烈，天灾又临，国运危岌，民不聊生，皆由不以因果报应为是之所致也。此之祸根，盘结已久，现已逐渐爆发，岂一二人宣传，所能挽回。
人祸已然惨烈，天灾又来临，国运危急，民不聊生，都是由于不将因果报应，作为真实道理所导致的。这个祸根，盘结已经很久了，现在已经逐渐爆发，哪里是一、二个人宣传，所能挽回的？
阁下的弘愿，我钦佩到了极点。然而我已经成了废人，不但不能帮助，也不能劝人来帮助。为什么呢？因为我没有精神说话，以及没有视力写字的缘故。
我认为，在将要发动战争，还没有开战的时候来宣传，彼此决裂对立的心，很难立即放下，而且花路费，遭遇危险。不如止息念虑，放下万缘，一心礼佛诵经，祈求三宝冥冥中垂慈加被，使得每个国家有权力的人，息灭恶念，发起慈心。
如其有感，则其利大矣。如不能见感于各国，然亦冥与各国人结有法缘，其益亦非浅浅。
如果有感应，那么这个利益就很大了。如果不能见到感应各国的效果，然而也在冥冥中与各国人结下了法缘，这个利益也实在不浅。
＜ 学习笔记 ＞
