半懂

印光法师文钞

歧路指归序

(民国二十五)

三界无非旅邸,六道均是穷人。虽所受之苦乐,暂有不同,而乐尽苦临,终非究竟安身立命之地。

三界无非是旅店,六道都是穷苦人。虽然所遭受的苦乐,暂时有些不同,而快乐尽了,痛苦随之来临,这里终究不是究竟安身立命的地方。

于是我释迦世尊,特垂哀愍,示生世间,示成正觉,随众生机,说种种法,普令众生,就路还家,领取家珍,永享安乐。

于是,我佛释迦世尊,特别垂慈哀愍,示生世间,示现成等正觉,随顺众生根机,宣说种种法门,普令众生,就路还家,领取自家珍宝,永享安然法乐。

然此诸法,各利一类之机,又且不易修习,即修亦难即生了脱。以全仗自己戒定慧力,断尽烦惑,方出生死,末法众生,颇难冀望。

然而这些法门,各自利益一类根机的众生,而且又不容易修习,即使修习也很难当生了脱生死。因为这些法门完全依仗自己戒定慧的力量,须断尽烦惑,方能出离生死,末法时代的众生,很难有这样的希望。

如来大慈悲,又设一特别法门,所谓信愿念佛,求生西方。俾彼已断惑者,仗佛慈力,速证菩提。未断惑者,仗佛慈力,即出生死。三根普被,利钝全收。上圣与下凡同归,初心与久修并进。

如来大慈悲,又设施一个特别法门,即所谓信愿念佛,求生西方。使得那些已经断尽惑业的圣者,仗佛慈力,快速证得菩提。没有断除惑业的凡夫,仗佛慈力,当生出离生死。三根普被,利钝全收。上圣与下凡同归净土,初心与久修同进极乐。

此之法门,不但具缚凡夫,所当专修。即将成佛之等觉菩萨,亦须以十大愿王,导归极乐,始可圆满佛果。法门之大,如空普含,法门之益,如春普育,尽劫赞扬,亦难穷尽。

这个法门,不但具缚凡夫,应当专门修习。即使是将要成佛的等觉菩萨,也必须以十大愿王,导归极乐,才可以圆满佛果。法门的广大,如虚空普含万象;法门的利益,如春天普育万物,尽劫赞扬,也很难穷尽。

光业障深厚,智慧浅薄,数十年来,专修此法。近有山东莒城战德克,李德明者,谬闻人言,函祈归依。

我业障深厚,智慧浅薄,几十年来,专修净土法门。近来有山东莒城的战德克、李德明等人,错谬听信他人的言论,写信来请求归依。

因示以博地凡夫,欲于现生了生脱死,若不念佛求生西方,绝无一法能满愿者。又为寄文钞等,以为修持之据。

因此开示以博地凡夫,想要在现生了生脱死,如果不念佛求生西方,绝对没有一法能够满愿。又为他们寄去《文钞》等书籍,作为修持的依据。

德克因取其义,述歧路指归,借为问答,以释疑虑而明宗旨。又祈德明为之参订,志期利人,不惜心力。

战德克因此摘取其中的义理,编述为《歧路指归》,借着双方的问答,来解开疑虑而阐明宗旨。又请李德明为这本书参校订正,志期利益他人,不惜自己的心力。

已经排印流通,寄书求为印证。光阅之,不胜欣慰。以间有词意欠圆,恐阅者或难领会,稍为修正,令其一目了然,绝无疑议。

已经排印流通,寄书给我,求为这本书作印证。我看了,非常欣慰。因为其中有些词意欠缺圆融,恐怕读者或难以领会,所以稍为修正,令其一目了然,绝对没有怀疑异议。

另行排板,期广流通。庶可于佛一代教典中,唯依契理契机,信愿念佛求生西方一法而修。其他高深玄妙,广大精微,契理而不契机之各法,皆作往生以后,自行化他之根据。

另行排板,期望广泛流通。才可以在佛陀一代教典中,唯依契理契机,信愿念佛求生西方的这个法门来修。其他高深玄妙,广大精微,契理而不契机的各种法门,都当作往生以后,自行化他的根据。

至于一切外道,私相授受,秘密不传之种种邪知谬见,自命为真得佛祖心传之胡说巴道,又何足挂齿也哉。

至于一切外道,私相授受,秘密不传的种种邪知谬见,自命为真得佛祖心传的胡说八道,又何足挂齿呢?

修订已竟,将付手民,适成复初之发露忏悔文至,此又一最普通之大歧路指归也。因附于后,以广流通,普作世人殷鉴焉。

修订已竟,将要交付排印,刚好成复初的发露忏悔文到了,这又是一个最普通的大歧路指归。因此附录在后面,广泛流通,普作世人的借鉴。

 

< 学习笔记 >