接到你的信,非常感激惭愧。重庆佛学社,已由舒次范主事担任,应当不至或有失误。《文钞》刻了二部的版本,实在不容易,因为现今的刻工很贵,如果要刻全部文钞,应当要九百多页,每页必定要一元的刻费。
我以前在扬州藏经院刻了一部,四百多页,分作四本,这是民国十年,商务印书馆所印的二本。这次的《增广文钞》,是打四付纸板,二付归中华书局,二付归我。
去年杭州烧掉了一付纸板,只剩了一付。如果想要广泛流通,似乎应该照原样,另外排印一付,多打几付纸板,比较便宜。
上海漕河泾监狱的排工,比中华书局便宜一半多。四百十五六页的书,排工费不过二百元(每页不到五角,中华书局要一元多)。打纸板也比较便宜。
(你想要)整理天下的心确实很好,然而这件事虽然是圣人也不能做到。暂且在家庭乡里之中,提倡因果报应以及家庭教育,尤其必须注重教导女儿。使得这些道理家喻户晓,也能稍微辅助这个整理天下之心的愿望而已。
《四书》、《五经》,由于没有通达诸方的法眼,常常与圣贤所说的背道而驰。唯有认识自己本来心性的人,方才能够阐发显明圣人的意旨,不致误导他人。因果的道理,儒学人看作异端邪说,其悖逆圣道而开启后世的战争的,都是由这种理学的谬说所导致。
你既然想要皈依,暂且将错就错,为你取名为慧霖。就是三界火宅的烈焰,非得用智慧霖雨,否则不能息灭的意思。自己行持,化导他人,都是如此,且不要说,我哪有这么大的力量。
一旦做到了克己复礼,天下就赞许你是仁人了,天下的根本在国家,国家的根本在家庭,家庭的根本在自身。天下不太平,平民百姓都有责任。果真能够依照儒、释圣教而行,没有不群起而响应的人。
你的儿子谢思孝,法名为宗慈。因为《梵网经》中令我们行放生业,说:“一切男子是我父,一切女人是我母”,对于一切有生命的动物,都当作宿世父母眷属来想,生起慈悲心、孝顺心。
不但不乱杀,也不应该吃它们的肉,因为肉都是由杀而得来。如果用钱买来放生,所放的众生有限,如果不吃肉,并抱着这个志愿劝导一切人,全都爱惜动物生命,那么这个功德就很大了。
宗旨注重在“慈”心,对于仁爱百姓,爱护万物之道,才能得到真实义旨。如果杀掉来吃,还说“爱物”,这是掩耳盗铃的图谋,动物如果知道了,必定不会生起感恩的想法。
《感应篇汇编》,应该让他熟读,这是正本清源的要务。因为《五经》、《四书》中所说的(因果道理),或者分散在各处,或者意义晦涩而难以领会。这本书若已然熟读,再读《五经》、《四书》,一见到这种话,就会心领神会了。理学注重亲身实践,而却不知道这个义理,反而指斥因果为异端谬说,这都是所见的道理不准确,救世无方的一类啊!
慧庸有信来,已经收到。《观音颂》,我想舒次范必定会分送。现在我已经回到普陀山,秋天还要到上海,了结印书的各种事务。打算明年隐居到不通邮局的地方,专修净业。免得导致徒然为他人奔忙,而自己的生死大事仍然成为空话。(五月二十日)
[1]的:真实,实在。