前复一函，谅已阅过矣。以战事故，上海交通阻滞，不能由航空递。灵岩开示，乃去冬十月十七，由沪直往灵岩，夜间所说，历叙往事，次日即回报国入关，非为灵岩住持也。
上次回的那封信，想必已经看过了。因为战事的缘故，上海交通阻滞，不能由航空快递。《灵岩开示》，是去年冬天十月十七日，由上海直接前往灵岩山的晚上所讲说的，历叙前尘往事，第二天就回报国寺入关，并不是为做灵岩山的住持。
上海战事起，习勤所现停办，倘战事早结束，当续印四万本（初三万次三万）。有十万本之传布，则后世不至常罹毒乳杀儿之祸。所汇十元，即为印资。
上海的战争爆发，习勤所现已停办，倘若战事早日结束，应当续印四万本（初次印三万本，再次印三万本）。有十万本的传播流布，那么后世之人，就不至于常常遭受毒乳杀儿的灾祸。所汇来的十元钱，就作为印资。
光颇畏奔跋，不但川湘甘地不愿往，即灵岩也不愿往。死生有命，何得徒劳。况老年气力衰弱，与其奔跋劳碌，不如受炸之痛快。况未必便炸乎。是以绝无一念他往之心也。（七月廿五）
我比较害怕奔波跋涉，不但四川、湖南、甘肃等地不愿去，就是灵岩山也不愿去。生死自有天命，何必徒劳奔忙。何况年老气力衰弱，与其奔波劳碌，不如受飞机轰炸痛快。何况未必就会被炸。所以绝对没有一念到其他地方的心。（七月二十五日）
＜ 学习笔记 ＞
