半懂

印光法师文钞

复常逢春居士书十二

昨接手书,知王兰馨饱受程朱韩欧之毒者,亦得由汝劝化而得往生。否则此生毁谤佛法之业,来生断难如今生矣。

昨天接到信,知道王兰馨饱受二程(程颢、程颐)、朱熹、韩愈、欧阳修辟佛的毒害,但也由于有你的劝化,而得以往生。否则,他这一生毁谤佛法的罪业,来生的果报绝对难如今生了。

法华经云,善知识者,是大因缘,所以化导令得见佛。惜其人信太迟,设与汝同时生信,则其劝导更为得力。然以倔强之极之人,能以病苦至诚念佛。其前生因于佛法之净土门种深善根,未终之前,即知终时,且知西方之胜妙,不可以言语形容。

《法华经》中说:“善知识者,是大因缘,所以化导,令得见佛。”可惜这个人信的太迟,假设他与你同时生起信心,那么劝导他就会更加得力了。可是作为一个倔强之极的人,能够因为病苦而至诚念佛。他的前生是因为对于佛法的净土法门种下了很深的善根,没有命终之前,就知道命终的时间,而且知道西方极乐世界的殊胜微妙,不能用语言来形容。

至断气后复苏,以语不能见岱扬,且知仍能助念得益。其业尽情空,于此可见。但以眷属无知,预为揩身换衣哭泣,几误大事。得汝开示,同念佛号,致仍热气归顶,以彰生西而入圣道。

等到断气后,又苏醒过来,说不能见到岱扬,而且知道仍能因为助念得到利益。他的业尽情空,在这个地方,可以见到。但因为家中眷属无知,预先为他擦身、换衣服、哭泣,几乎误了大事。得到你的开示,同念佛号,终于还是能热气归于头顶,来彰显往生西方而进入圣道。

此之一事,实为无始以来之极大幸事。使最初汝不以念佛劝,则死后难免堕落恶道。以一生随人语转,造谤佛谤法谤僧之业,颇难消灭也。幸已往生,故为取法名为证净。谓已得实证净土之利益,从兹亲炙弥陀,参随海众,自可亲证无生法忍,登不退地矣。

这件事,实在是无始以来的极大庆幸之事。假使最初你不以念佛来劝导他,那么他死后难免堕落恶道。因为他一生随着他人的言语学说而转,造作谤佛、谤法、谤僧的罪业,很难消灭。幸好已经往生,所以为他取法名为证净。就是已经得到实证净土的利益,从此亲受阿弥陀佛的教诲,随清净海众参学,自然可以亲证无生法忍,登入不退地了。

其妻冯氏,法名希净。希者,冀望也。当一心念佛,希望临终往生也。合群法名智融。以涉身社会,必须圆融无滞,方可令人无厌,以便行其劝导修净业之事,故名智融。

他的妻子冯氏,法名希净。希,就是希望。应当一心念佛,希望临终往生。王合群,法名智融。因为进入社会,处世为人,必须圆融无滞,才能令他人不讨厌,以方便他做劝导别人修持净业的事情,所以名为智融。

安群法名智韬,韬者隐晦之谓,于众人中不自矜有智,遇关要处一言为断,人自佩服。若哓哓自夸,纵所说皆当,亦失浑厚,况未必当乎。

王安群,法名智韬,韬,隐晦的意思,在众人中不自己夸耀有才智,遇到关键紧要的地方,一句话就能决断,他人自然佩服。如果喋喋自夸,纵然所说的都对,也有失浑厚,何况未必都对呢?

此为持身涉世之导,亦为持净业之本,当令彼妻及二子恪遵之。至于代出香敬,亦甚合理。

这是立身处世的指导,也是修持净业的根本,应当令他妻子和二个孩子恭谨遵守。至于代他出香敬钱,也很合理。

光一生不在己身上用心,但愿一切人皆修净业,敦伦尽分,闲邪存诚,诸恶莫作,众善奉行。

我一生不在自己身上用心,只愿一切人都修净业,敦伦尽分(敦笃伦常、恪尽己分),闲邪存诚(防止邪念、心怀诚敬),诸恶莫作,众善奉行。

以北方苦寒,佛法不易流通,故屡屡寄书,以期同沐佛恩。今仍为寄各经书,祈酌量送彼母子,余随宜施送。必须令其恭敬受持,切不可以儒者读儒书之态度读佛经。否则未得其益,先获大罪,宜与一切信心人说之。经书十包,祈查收。(四月廿四日)

因为北方苦寒,佛法不容易流通,所以多次寄书,以此期望大众共同沐浴佛恩。现今仍然为你寄各种经书,请斟酌适量送给他们母子,其余的随机施送给他人。必须让他们恭敬受持,千万不可用儒者读儒书的态度来读佛经。否则,还没有得到佛法的利益,就先获了大罪,应该对一切有信心的人说。十包经书,请查收。(四月二十四日)

 

< 学习笔记 >