半懂

印光法师文钞

复温光熹居士书一

妄想起时,只一个不理,便不会妄上生妄。譬如小人撒赖,若主人不理,彼即无势可乘。若用刚法抵制,彼亦以刚法从事。若以柔法安慰,彼必谓主人怕他,又必益加决烈。二者皆损多而益少。只置之不见不闻,彼既无势可乘,只得逡巡而去。

妄想生起的时候,只一个不理会,便不会妄上生妄。譬如小人耍赖,如果主人不理他,他就没有机会可乘。如果用刚强的方法去抵制,他也会以刚强的方法来对峙。如果以柔和的方法来安慰,他一定认为主人怕他,肯定又会更加决烈。两者都损害多而利益少。只要置之不见不闻,他就无机可乘,只得退却而去。

汝尚不能自利,何得便筹度利人之事乎。君子思不出乎其位。须知此心虽好,亦是学道之障。古人云,只怕不成佛,勿愁佛不会说法。汝但自行有得,如神龙一滴水,即可遍洒全国。若非神龙,纵得全江之水,亦无所济矣。

你还不能自利,怎能就去筹度利人的事呢。君子考虑事情不超出自己的职责、能力范围。必须知道这种心虽然是好的,但也是学道的障碍。古人云,只怕不成佛,不用愁佛不会说法。你只要自己修行有所得了,就像神龙以一滴水,就能遍洒全国。如果不是神龙,即使得到全江的水,也无济于事啊。

作恶有因缘。自心,因也。外境,缘也。若深信因果,知小恶必受大苦。纵遇极大之缘,亦不能作恶。古今作恶者,皆是信因果心微弱之所致也。否则外缘再刚烈,亦无如我何。

作恶有因缘。自心是因。外境是缘。如果深信因果,知道做小恶也必然会受大苦。即使遇到极大的缘,也不能作恶。古今作恶的人,都是信因果的心微弱所导致的。否则外缘再怎么强烈,也奈何不了我。

念佛知有妄,是念佛之好处。若不念佛,汝何由知如是之多妄乎。

念佛知道有妄念,这是念佛的好处。如果不念佛,你如何能知道有那么多妄念呢。

密宗实为不可思议之法门,实有现身成佛之事。彼宏密宗者,皆非其人。有几个真上根,皆自命为上根耳。妄借此事,以诱彼好高务胜,贡高我慢之流,便成自误误人,害岂有极也。余不须提。

密宗实际是不可思议的法门,也真有现身成佛的事。但那些宏扬密宗的人,都不是现身成佛的人。有几个是真上根?都是自命为上根罢了。妄借这种事,来诱惑那些好高务胜,贡高我慢之类的人,便成了自误误人,祸害还有比这个更大的吗?其余的就不用再提了。

〇〇及〇〇气焰甚盛,自命固已超诸上根之上。其骂孔孟,更甚于市井小儿骂人。不知骂孔子,即是骂尧舜禹汤文武,即是灭世间伦常正理。

某某和某某气焰很盛,自以为已经超过诸位上根人之上。他们骂孔子孟子,更是超过了市井小儿骂人。不知道骂孔子,就是骂唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王,就是灭世间伦常正理。

吾不知彼所学之密宗,欲何所用,为尽传于废经废伦废孝免耻杀父杀母之人乎。为复传于孝弟忠信礼义廉耻之人乎。

我不知道他们所学的密宗,是想来做什么用的,是要来传给废儒经、废伦理、废孝道,无羞耻、杀父、杀母的人呢?还是要传给孝弟忠信礼义廉耻的人呢?

若为传于废经杀父之人,彼说尚能强立。若传于孝弟忠信之人,彼已欲打倒废灭,铲除孔子所禀承之二帝三王之道,复取以为善而教之密,则彼亦莫能自解。

如果是为传给废经杀父的人,他们的这些说法还能够勉强成立。如果是传给孝弟忠信的人,他们已经要打倒和废灭,并铲除孔子所禀承的二帝三王之道,再取为善的人来教导密宗,那么他们这些说法也不能自解。

若〇〇及〇〇者,真可谓败坏佛法之魁首矣。此人现身亦好成佛,不妨到阿鼻地狱,受毗卢遮那之自受用三昧于刀山剑树镬汤炉炭中也。

好像某某和某某这种人,真可说是败坏佛法的罪魁祸首。这种人现身也好成佛,不妨到阿鼻地狱,在刀山剑树鑊汤炉炭中受毗卢遮那佛的自受用三昧吧。

又显荫之根性,约时人论之,亦可云上根矣。自己发心出家,未几年台教要旨,亦颇悉知。往东洋学密宗,东洋人极佩服崇重。死后尚为修塔于高野山,谓得密宗之正传。

另外,显荫的根性,以当时的人来说,也可说是上根。自己发心出家,没几年天台教观的要旨也已相当了解。去日本学密宗,日本人很佩服崇重他。死后还为他在高野山修塔,说是得到了密宗的正传。

不能说彼不能现身成佛。及至临死,佛也不能念,咒也不能念。比愚夫妇之念佛安坐而逝者,退半多多矣。此又上根人得密宗正传之结果矣。其余又何足论。

不能说他不能现身成佛。但到了临死,佛也不能念,咒也不能念。比愚夫愚妇安坐念佛而死的人,差太多太多了。这就是上根人得密宗正传的结果啊!其他人(非上根)还用说吗?

现身成佛,与宗门明心见性,见性成佛之语大同。仍须断惑,方能证真,方可了生脱死。若谓现生即已三惑净尽,二死永亡,安住寂光,了无事事,则为邪说,为魔话。

现身成佛,和禅宗的明心见性,见性成佛的话大致相同。仍然需要断惑,才能证真,才能了生脱死。如果说现生即已三惑断尽,二死永亡,安住寂光净土,了无事事了,那就是邪说,就是魔话。

彼嫌净土偏小迟钝,让彼修圆大直捷之法,现身成佛去。吾人但依净土言教以修,彼此各不相妨。何必引往生咒阿弥陀佛,以为即彼密宗乎。

他们嫌净土是偏小乘迟钝之法,那么让他们修圆大直捷的法,现身成佛去。我们只依净土言教来修,彼此各不相妨。何必要引往生咒阿弥陀佛,认为是他们密宗的呢?

须知佛随众生之机,说各种教,其语言虽有不同,其精神悉皆融通。譬如大地分与一切人民,虽有此疆彼界,不能彼此截然斩断,绝不许人到我界上来。以若斩断,则彼亦无生路可走矣。

必须知道佛随众生的根机,宣说各种教法,其语言虽然有不同,但其精神都是融通的。譬如大地分给一切人民,虽然有这疆土那国界之分,但却不能彼此截然斩断,也绝对不能不允许他人到我的国界来。因为如果斩断,那么他们自己也无生路可以走了。

彼以往生咒等即密,何得又谓念佛不如修密乎。今简直说,文殊普贤马鸣龙树等,则名上根,则可现身真实成佛。若不及者,且勿以上根自误误人。以蹈显荫之邪见,及显荫之糊涂而死之结果,令愚夫愚妇见诮也。

他们认为往生咒等就是密宗,怎么能又说念佛不如修密宗呢?现在简单直说吧,文殊菩萨、普贤菩萨、马鸣菩萨、龙树菩萨等,才能说是上根,才能现身真实成佛。如果不及这些菩萨的,千万不要用上根人来自误误人。以致重蹈显荫的邪见,以及显荫糊涂而死的结果,令愚夫愚妇见笑了。

汝继祖母柴老太夫人事,已忘记。汝果真发孝心,即柴老太夫人堕于恶道,汝能以至诚心为彼念佛,亦可仗佛慈力,往生西方。况未必堕恶道乎。是在汝之诚否。不宜以柴老太夫人之去时景相为断也。

你的继祖母柴老太夫人一事,已经忘记了。你如果真发孝心。即使柴老太夫人堕于恶道,你能以至诚的心为她念佛,也可仗佛慈力,往生西方。何况她未必堕恶道呢。重要的在于你的心是否真诚。不应该以柴老太夫人去世时的景相来断定。

法名,亦是场面上事。世俗为亡人说幽冥戒,则起法名。然必以竭诚尽敬,为彼念佛,为最上之策。切勿只取世俗场面上事,以了结其孝思,则于汝有大利益。非为柴老太夫人念,汝便不得其益。

法名,也是场面上的事。世俗做法,为亡人说幽冥戒,则起法名。然而必须以竭诚尽敬的心,为她念佛,作为最上之策。千万不要只取世俗场面上的事,来了结自己的孝思,那么对你有大利益。并不是为柴老太夫人念,你便得不到其中的利益。

当知汝以孝心报恩心,为柴老太夫人念,比专为己念功德更大。是以要人普为四恩三有法界众生回向。况受大恩之老太夫人乎。汝能随类以推,则亦可随机导引矣。

应当知道,你以孝心、报恩心,为柴老太夫人念佛,比专为自己念佛的功德更大。因此,要修行人普为四恩三有法界众生回向。更何况为受过她的大恩的老太夫人回向呢。你能以此类推,那么也能以此随机导引他人。

 

< 学习笔记 >