半懂

印光法师文钞

复某某居士书

所言异疾,殆宿世之怨业(怨,世每误作冤。冤,屈也。怨,仇也)。怨业病,勿道(道,音到,言也)世医莫能施功,即神仙亦无从拯救。

所说的怪病,大概是宿世的怨业(怨,世人常常误作“冤”字。冤,是冤屈的意思。怨,是仇的意思)。怨业病,不要说(道,音到,说的意思)世间的医生不能救治,即使是神仙也无法拯救。

汝果能生大惭愧,改往修来。以志诚恳切心,称念南无阿弥陀佛圣号。彼宿世怨业,初则由佛号而即速远避,继则仗佛力以脱苦超生,决定不至仍旧缠绵。

你果真能够心生大惭愧,改掉以往的错误、修持来日的善行。以志诚恳切的心,称念“南无阿弥陀佛”圣号。那些宿世怨业,最初就会由佛号而赶紧远远地避开,接着就会依仗佛力来脱苦超生,决定不至于仍旧缠绵不去。

然若心不至诚,及不生改往修来,诸恶莫作,众善奉行之心。则自己之心,与鬼相邻,与佛相反。纵稍念佛,亦难感格。乃己心不诚不正,非佛法之不灵不验也。

然而如果心不至诚,以及不生改往修来,诸恶莫作,众善奉行的心。那么自己的心,与鬼相近,与佛相反。即使稍有念佛,也很难有感应。这是自己的心不至诚、不端正,并不是佛法不灵验啊!

汝既发四弘誓愿,修学六度,须先在自身及家庭做起。自身则非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。惩忿窒欲,克己复礼。见贤思齐,见不贤而内自省。家庭则尽义尽分,如孝父母,敬兄友弟。

你既已发四弘誓愿,修学六度,必须先从自身及家庭做起。自身方面就是非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。惩忿窒欲(克制愤怒、抑制私欲),克己复礼(战胜己私、还归真理)。见到贤人应该向他们看齐,见到不贤的人应该向内自我反省;家庭方面就是要尽义务、尽本分,如孝顺父母、尊敬兄长、友爱弟弟。

凡内而家人,外而乡党,皆以真诚相交。断不可怀欺诈陵侮之念。又须悯世人之愚痴,多方劝谕。令勿杀害生命,以免未来互杀之苦。又令常念佛号,求生西方。则不至又生此苦娑婆世界,轮回六道,了无出头之日也。

凡是内部的家人,外部的乡亲,都用真诚来相交。千万不可怀有欺诈陵侮的念头。另外,必须怜悯世人的愚痴,多方面加以劝导。令他们不要杀害生命,以免将来有互相杀害的痛苦。还要令他们常念佛号,求生西方。就不至于又生到这个痛苦的娑婆世界,轮回六道,完全没有出头之日啊!

今为汝寄文钞一包三部。自存一部,余送有信心,能恭敬,通文理之人。其修持法则,其内自详。若欲易了,先看与徐女士书。次看与高邵麟书,陈锡周书。然后再看与永嘉某居士二十余书,自可备知。

现在为你寄《文钞》一包三部。自己存留一部,其余的送给有信心、能恭敬、通文理的人。其中修持的法则,在书中说得很详细。如果想容易明了,先看《与徐福贤女士书》。其次看《与高邵麟书》、《与陈锡周书》。然后再看二十多封《与永嘉某居士书》,自然就能全都明白了。

文虽鄙拙,意实本佛祖经论。而以显浅之语言发挥之,绝无杜撰之语。倘能依之修持,则当身心清净,业障消除。待至临终,往生净土,超凡入圣,了生脱死。

文词虽然鄙陋拙劣,文意实际是依据佛陀祖师的经论。并用显浅的语言加以发挥,绝对没有杜撰的话语。倘若能够依照修持,那么一定会身心清净,业障消除。等到临终,往生净土,超凡入圣,了生脱死。

则此宿怨,实为汝出苦海之大导师。彼亦当承汝修持之力,离苦得乐。所谓即病为药,以怨成恩也。若不发真实心,则怨报恐尚不止此也。

那么这些宿世怨业,实际就是你出离苦海的大导师。他们也一定会承蒙你修持之力,离苦得乐。这就是所谓的“以病苦作为良药,因怨业而成为恩人”。如果不发真实心,那么怨报恐怕还不止这些啊!

 

< 学习笔记 >