伏以佛光普照，如杲日以丽天。法化流行，若甘露之润物。有求皆应，无愿不从。仰叩洪慈，俯垂洞鉴。
伏拜礼敬，佛光普照，如同明耀的太阳，挂在蓝天之上。佛法教化流行，好像甘露滋润万物。有求皆应，无愿不从。仰望叩拜洪慈大悲的佛菩萨，俯垂明鉴。
爰有一四天下，南赡部洲，〇〇省，〇〇县，〇〇寺。秉释迦如来遗教奉行，主修法事功德，沙门〇〇。今据〇〇省，〇〇县，〇〇乡，〇〇界下居住，奉佛修因，启建荐亡生西佛七道场，〇〇暨领阖家善眷人等，是日沐手焚香，一心归命娑婆教主释迦文佛，极乐教主阿弥陀佛，十方三世无尽三宝，各宝金莲座下。
现有一四天下，南赡部洲，〇〇省，〇〇县，〇〇寺。秉承释迦如来遗教奉行，主修法事功德，沙门〇〇。今据〇〇省，〇〇县，〇〇乡，〇〇界下居住，信奉佛法，修习因行，启建超荐亡人往生西方的佛七道场，〇〇同领合家善心眷属人等，在这一天洗净双手，焚香，一心归命娑婆教主释迦牟尼佛，极乐教主阿弥陀佛，十方三世无尽三宝，各宝金莲座下。
愿舒莲目，俯鉴葵忱。切念〇〇，生于〇〇年〇〇月〇〇日〇〇时，殁于〇〇年〇〇月〇〇日〇〇时。痛念渺尔去世，永背音容。未修念佛三昧，难免随业升沉。三途固属苦荼，人天亦非安乐。若不往生西方，决难身心自在。
愿佛菩萨舒张莲目，俯垂鉴照如向日葵向着太阳一样的诚心。急切想念〇〇，生于〇〇年〇〇月〇〇日〇〇时，故于〇〇年〇〇月〇〇日〇〇时。痛念渺远去世，永远不见声音容貌。没有修习念佛三昧，难免随业力上升下沉。三恶道固然是痛苦不堪，人天善道也不是安乐之地。如果不往生西方，决定很难身心自在。
由是恭就〇〇寺，启建荐亡生西念佛道场七永日，仗凭戒德师僧，称扬弥陀圣号。献六味之香斋，供常住之三宝。六时忆念，七日精修。所集功德，专祈〇〇神超净域，业谢尘劳。莲开九品之华，佛授一生之记。
因此恭敬地到〇〇寺，启建超荐亡人生西念佛道场七整日，仗凭戒德师僧，称扬弥陀圣号。进献六味香斋，供养常住三宝。日夜六时忆念，七天之中精进修持。所集的功德，专门祈求〇〇神识超升到净土，业力凋谢于尘劳。盛开九品莲华，佛授一生成佛之记。
又祈历代祖宗，咸归极乐。现在眷属，均获吉祥。四生九有，同归净土法门。八难三途，共入弥陀愿海。恭干三宝慈悲，证明摄受。谨疏。〇〇年〇〇月〇〇日具呈
又祈求历代祖宗，全都归向极乐。现在眷属，全都获得吉祥。四生九有众生，同归净土法门。八难三途恶人，共入弥陀愿海。恭敬祈求三宝慈悲，证明摄受。恭敬慎重写好文疏。〇〇年〇〇月〇〇日备办呈上文疏。
＜ 学习笔记 ＞
