群書治要三六〇（2-175）

175．貴而下賤，則眾弗惡也；富能分貧，則窮乏士弗惡也；智而教愚，則童蒙者不惡也。（卷八 韓詩外傳）

【白話】
地位高的人能夠謙虛對待地位低的人，那麼眾人就不會厭惡他；有錢的人能經常接濟貧窮的人，那麼貧窮的人就不會厭惡他；有智慧的人能夠教導愚昧的人，那麼愚昧的人就不會厭惡他。

【日本語訳】
高位が下位に謙遜な態度で接すれば、衆人に嫌われません、金持が常貧窮な人に助けてくれたら、貧窮な人に嫌われません、智慧のある者が愚かな人を教わってやれたら、愚かな人に嫌われません。

>> 群書治要三六〇 #貴德 #處世