群書治要三六〇（2-291）

291．法令者治之具，而非制治①清濁之源也。（卷十二 史記下）

【注釈】
①制治：猶統治。

【白話】
法令是治理天下的一種工具，而不是導致政治清明或污濁的根源。

【日本語訳】
法令は天下を治理する一つの工具で、政治清明あるいは汚濁に導く根源ではありません。

>> 群書治要三六〇 #為政 #法律