半懂

印光法师文钞

法句经故事8-7 用动物祭祀的婆罗门

 

偈108
世间人为追求功德而在节庆的时候施舍与供养,所得到的功德,不如礼敬圣者的四分之一。

参考:法句 之 别译
◆ 别译 1
虽人整年作了许多大小布施,然而这一切布施却比不上向行正道的圣者顶礼的福业的四分之一。
◆ 别译 2
若人于世间,施舍或供养,求福一周年,如是诸功德,不及四分一,礼敬正直者。

 

|||||||

有一次,舍利弗问一位婆罗门的朋友,有没有做过任何的功德,他朋友回答说,他长久以来都提供大量的祭祀牺牲,希望来生能往生梵天

舍利弗告诉朋友说,他的老师们一直教导他虚幻的希望,他的老师们根本不知道往生梵天的方法。舍利弗就引导他去见佛陀,请佛陀教他往生梵天的方法。

佛陀说:“婆罗门,即使只是一刻之间顶礼圣者也比整年内都提供大大小小祭祀牺牲好。”

 

【 达摩难陀长老 编著/周金言 译 】

|||||||