偈135
如同牧人以棍杖驱赶牛只到牧场，老、死也驱赶众生的生命。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
如同牧牛者以棍棒驱赶牛群至牧场，老与死亦在驱逐著众生的寿命。
◆ 别译 2
如牧人以杖，驱牛至牧场，如是老与死．驱逐众生命。
|||||||
有一次，一群舍卫城的女士到东园鹿子母讲堂参加斋戒。该精舍的捐献者是着名的毘舍佉，她询问她们为什么要来斋戒，年长的妇女说希望获得生天的福报，中年妇女则回答说，希望获得家庭的幸福，新婚少妇则祈求第一胎能生儿子，年轻小姐则希望找到如意郎君。
毘舍佉获得她们的答案后，就引领她们至世尊处所，并报告她们的所求。
世尊说：“毘舍佉！五蕴不停的生、老、死、变化。人一旦出生，就会老，最后死亡。但人们却不想从轮回中解脱，仍然留恋轮回。众生很难理解，唯有克服世间的欲望才能得到真正的幸福。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
