偈194
诸佛出生在世间令人喜悦，佛法在世间弘扬令人喜悦，僧团和合令人喜悦，比丘持戒令人喜悦。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
诸佛的出世令人喜悦，正法的宣说令人喜悦，僧伽的和合令人喜悦，和合者之行令人喜悦。
◆ 别译 2
诸佛出现乐，演说正法乐，僧伽和合乐，修士和合乐。
|||||||
一群比丘在讨论“幸福是什么？”的问题。他们明白不同的人对幸福的解释也不同，所以他们说：“有人认为拥有国王般的财富和荣耀就是幸福。但有人则认为感官之娱才是幸福，更有人认为得尝美食才是幸福。”正当他们在讨论时，佛陀来了。佛陀明白他们讨论的话题后，说：“比丘们！你们所说的那些喜乐无法使人解脱苦。在这世间上，幸福的来源是：佛陀出现世间，听闻奥妙佛法的机会和比丘们和谐相处。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
