偈305
独自坐卧，独自经行而不倦怠，独自调御的人，喜欢住在林中僻静处。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
他独坐、独处、独行地勤修、独自克服自己、乐于住在林中。
◆ 别译 2
独坐与独卧，独行而不倦，彼独自调御，喜乐于林中。
|||||||
伊卡非哈如尊者不喜欢与众多比丘居止一处，他宁可一人独处。独处时，他不论行、住、坐、卧都努力使正念现前。其他比丘不了解他，就向佛陀报告这件事。佛陀不仅不责备，反而称赞他：“他做得对！比丘独处是好事啊！”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
