半懂

印光法师文钞

法句经故事22-6 嫉妒心重的女人折磨女仆

 

偈314
不要造作恶业,造作恶业的人,将来必定受苦;应该造作善业,造作善业的人不受苦。

参考:法句 之 别译
◆ 别译 1
最好别造恶业;恶业过后会折磨造恶者。最好是行善业;行善后不会苦恼。
◆ 别译 2
不作恶业胜,作恶后受苦。作诸善业胜,作善不受苦。

 

|||||||

从前,有一位嫉妒心重的妇女和丈夫住在舍卫城。她发现丈夫和家中的女仆私通,而异常愤怒。有一天,她将该女仆捆绑起来,割掉她的耳朵和鼻子,并且关在房间里。然后,她陪同丈夫到祇树给孤独园。他们出发后不久,这女仆的亲戚来他们的家,发现女仆被绑着关在房间里,就将她松绑,并带她到给孤独园去。这女仆向佛陀叙说女主人对她的所作所为,她更站在群众中间,让大众亲眼目睹她家女主人的残酷手段。佛陀因此说:“不要犯恶行,以为不会为人所知。私下秘密犯下的恶行,一旦为人发掘,会招致更大的痛苦和哀伤。但善行可以悄悄的做,善行只会带来幸福,而不是哀伤。”

这善妒的女主人承认她的恶行,并努力去除嫉妒心。后来,她也确实明白佛法。

 

【 达摩难陀长老 编著/周金言 译 】

|||||||