偈331
在患难的时候，得遇善友是一件好事；知足是一件好事；生命即将结束时，能具足功德是一件好事；能够解除所有苦是一件好事。
偈332
今生能礼敬、照顾母亲是件好事；今生能礼敬、照顾父亲是件好事；今生能礼敬、照顾沙门是件好事；今生能礼敬、照顾圣者(注)是件好事。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
在需要时有朋友是乐，对所拥有的感到满足是乐，临命终时有善业是乐，脱离一切苦是乐。
在这世上，事奉母亲是乐，事奉父亲也是乐。在这世上，事奉沙门是乐，事奉婆罗门也是乐。
能够持戒到老是乐，有不动摇的信心是乐，获得智慧是乐，不造恶是乐。
◆ 别译 2
应时得友乐，适时满足乐，命终善业乐，离一切苦乐。
世中敬母乐，敬父亲亦乐。世敬沙门乐，敬圣人亦乐。
至老持戒乐，正信成就乐，获得智慧乐，不作诸恶业。
|||||||
有一次，佛陀住在喜马拉雅山附近时，发现很多百姓受到暴虐君主不公平的统治，他想，是否有法子可以使这些君主能公平、如法地善待百姓。魔王波旬知道佛陀的心思后，就诱惑佛陀当国王。
佛陀对魔王波旬说：“邪恶的魔王波旬！你的教法和我的大不相同，你无法左右我，人应该警觉那些口口声声要帮助我们，而实际上却处处为自己利益打算的‘朋友’。”
[注]
圣者，指佛陀、阿罗汉等。
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
