偈378
身口意净，寂静，弃绝世间乐的比丘，是真正寂静安乐的人。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
身语意皆平静、善于得定、及已捨弃世俗快乐的比丘是为“寂静者”。
◆ 别译 2
身静及语静，心寂住三昧，舍俗乐比丘，是名寂静者。
|||||||
沙塔卡亚比丘的前世是狮子。据说狮子猎到食物后，会休息好几天。沙塔卡亚比丘的举止与狮子十分相似，很少移动，如果移动的话，也非常缓慢，但步伐稳健，而且他总是内心宁静、沉着。其他比丘认为他的举止十分怪异，就向佛陀报告，佛陀听完他们的描叙后，说：“比丘们！比丘应该内心宁静沈着，比丘的举止应该如沙塔卡亚比丘。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
