偈382
比丘虽然年少，若精进修行佛法，照耀世间，一如无云遮掩的明月。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
比丘虽年少，勤行佛陀教，彼辉耀此世，如月出云翳。
◆ 别译 2
比丘虽然年轻，若勤修正法，亦会照耀这世间，如无云之月。
|||||||
修摩拿沙弥是阿那律陀尊者的弟子。虽然非常年轻，但由于累世以来的善业，他已经是阿罗汉了，并且具有神通力。有一次，阿那律陀尊者生病了，他就运用神通，离地而行，到距离精舍十分遥远、难以到达的阿耨达池去取水回来给尊者。后来，阿那律陀尊者和他一起到东园鹿子母讲堂向佛陀顶礼问讯。
其他沙弥看他这么年轻，就揶揄捉弄他。佛陀希望这些沙弥明白修摩拿沙弥的殊胜，就要沙弥们也到阿耨达池去汲取一瓶子的水，但所有的沙弥都没有办法。最后，在阿难尊者的要求下，修摩拿沙弥再次显神通，到阿耨达池取水回来给佛陀。
傍晚时分，众多比丘聚在一起，向佛陀诉说修摩拿沙弥的神奇之旅。佛陀说：“比丘们！任何人精进修行佛法都可证得神通，即使十分年轻的人也可以。”
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
