偈401
如同莲叶上的水滴，针锋上的芥子，不染著爱欲的人，我称之为婆罗门。
参考：法句 之 别译
◆ 别译 1
如水不黏荷花叶，或如在针端上的芥子，他不执著于欲乐，我称此人为婆罗门。
◆ 别译 2
犹如水落于莲叶，如置芥子于针锋，不染著于爱欲者，我称彼为婆罗门。
|||||||
有一次，一些比丘在讨论莲华色阿罗汉比丘尼被一位年轻男子强暴的事情。他们请教佛陀，阿罗汉是否享受感官欲乐？佛陀回答他们：“比丘们！阿罗汉不享受感官欲乐，他们也不会沉溺于感官欲乐，因为他们不执著于六尘和感官欲乐，就好像水不沾着于莲花的叶子一样。”
>>> 参考：故事 5-10《强暴比丘尼的年轻男子》
【 达摩难陀长老 编著／周金言 译 】
|||||||
