半懂

印光法师文钞

法句经故事26-27 比丘误会舍利弗尊者

 

偈410
对今生或来世都没有欲望的人,没有贪欲,烦恼的人,我称之为婆罗门。

参考:法句 之 别译
◆ 别译 1
他不欲求今生或来世,已解脱贪欲与烦恼,我称此人为婆罗门。
◆ 别译 2
对此世他世,均无有欲望,无欲而解脱,是谓婆罗门。

 

|||||||

舍利弗尊者有一次与一群比丘到一小村落附近的精舍去结夏安居。村民看见舍利弗尊者来,就答应要提供所有的必需品,但直到结夏安居结束以后,村民并没有提供所有的必需品。舍利弗尊者说:“如果村民再供养袈裟来,请送来给我,如果没有,也请通知我。”然后,他就回祇树给孤独园去向佛陀顶礼问讯。其他比丘误会舍利弗尊者的意思,就向佛陀报告:“世尊!舍利弗尊者仍然执著物质的东西,如袈裟和其它必需品。”

佛陀回答说:“比丘们!舍利弗不贪爱任何东西。他要求把村民供养的袈裟交给他,是为了避免供养的村民失去功德,同时也无损对比丘和沙弥的尊敬。”

 

【 达摩难陀长老 编著/周金言 译 】

|||||||