半懂

印光法师文钞

天台山上方广寺募修三圣殿疏

天台,为东南第一名山。上方广,乃天台开山之第一古寺也。溯自东晋昙猷尊者[1],以神通道力,降伏山神,而为开山,创建此寺。

天台山,是东南的第一名山。上方广寺,是天台开山的第一座古寺。追溯到东晋的昙猷尊者,以神通道力,降伏山神,而开辟这座山,创建这座寺院。

初名石桥寺,以在石桥之侧,过石桥则有方广寺,乃五百应真[2]寄居之圣寺,非道邻应真者,莫能一见。猷师曾入其寺,受斋而出,知其为应真之所示现无疑。后人慕应真之胜迹,遂名石桥为方广云。

最初名为石桥寺,因为寺院在石桥的旁边。过了石桥就是方广寺,乃五百罗汉居住的圣寺,如果不是修道接近证阿罗汉果的人,是不能见到的。昙猷法师曾经进入这座寺院,接受供斋而出,知道这座寺院,是罗汉所示现无疑。后人仰慕阿罗汉的胜迹,于是将石桥寺改名为方广寺。

方广寺之最高处,为西方三圣殿,向为念佛堂,正殿三楹,供三圣像,以作礼念之所,两边二楹,以作念佛僧安住之舍。

方广寺的最高处,是西方三圣殿,一向作为念佛堂,正殿三间,供西方三圣像,作为礼佛念佛的处所,两边二间,作为念佛僧人安住的寮舍。

窃以法门无量,皆须断尽烦惑,方可了生脱死。唯念佛一法,但具真信切愿,皆可仗佛慈力,往生西方。以故古今出格[3]高人,莫不注重此法,自行化他,以期一切同人,咸于现生超凡入圣也。

我认为法门无量,都必须要断尽烦惑,才可以了生脱死。唯有念佛法门,只要具足真信切愿,都可以仰仗佛的慈力,带业往生西方。因此古今杰出的高人,没有不注重此念佛法门,自行化他,期望一切同人,都在这一生超凡入圣啊!

方广寺之三圣殿,历年久远,材木腐朽,早宜重新,奈住持以资斧[4]无出,且待时机。今年三月初,来一客僧,住其中念佛,颇著勤恳。至四月初四夜,自化其身于三圣殿,及寺众咸知,则火已大炽,无法挽救矣。然幸只烧此处,余未延及。

方广寺的三圣殿,历年久远,材木腐朽,早应该重修,无奈住持因为资财无法筹出,暂且等待时机。今年三月初,来了一位客僧,住在当中念佛,很是勤恳。到四月初四的夜晚,自己焚化在三圣殿,等到寺里大众都知道的时候,火已经烧的太大,无法挽救了。然而万幸只烧到三圣殿,其余的地方没有延及到。

不知此僧特欲重新此殿而为此举耶,抑山灵欲重新而使彼为此举耶,抑佛菩萨五百应真欲大宏净土法门,俾一切出资助修诸善信,同仗此善根,出此苦娑婆国土,生彼极乐世界,而令彼为此举耶。

不知道这位僧人,是特别想要重建这座三圣殿而做出这个举动呢?还是山神精灵想要重建三圣殿而使得他做出这个举动呢?又或者是佛菩萨、五百阿罗汉,想要大宏净土法门,使得一切出资助修的诸位善信,共同仗此善根,出离这个苦恼的娑婆国土,往生极乐世界,而令他做出这个举动呢?

今住持即欲重修,祈光作疏。乃述其开山建寺,及此殿早宜重修,而适逢此因缘,以祈一切檀越,念净土法门具契理契机之妙,此僧有为法捐躯之诚,各舍净资,赞襄[5]胜举,其为功德,唯佛能知矣。

现在住持想要马上重新修建,请我来写一个疏文。于是叙述开山建寺,以及这座三圣殿早就应该重修,而恰好遭逢到这个因缘,来祈盼一切檀越,念净土法门具契理契机的高妙,这位僧人有为法捐躯的诚心,各各捐舍清净资财,赞助胜举,这个功德,唯有佛才能够了知啊!

 

< 学习笔记 >

[1]昙猷尊者:东晋天竺僧。又名竺昙猷、法猷。天台山佛教的开山鼻祖。在浙江香山建龙祥院,后更名为多宝教院、多宝讲寺,为江南独一无二的藏传佛教讲寺。

[2]应真:阿罗汉之旧译。应受人天供养之真人。

[3]出格:超出常规,异乎寻常。

[4]资斧:货财器用。◇《易・旅》:“旅于处,得其资斧,我心不快。”(客居此处,得到钱财和工具,但是我的心中还是不愉快。)

[5]赞襄:辅助,协助。