大觉世尊,(至)此各处立净业社之大意也(全同乐清佛教净业社缘起)。
从“大觉世尊”,(到)“此各处立净业社之大意也”(与《乐清佛教净业社缘起》完全一样)。
南京为古来佛教盛兴之地。今又立为首都。凡伟人杰士,学博智深者,皆萃于此。
南京,是古时候佛教盛兴的地方。现今又立为首都。凡是名人伟人、杰出卓越的人士,博学多闻、智慧深达的人,都汇集到这个地方。
不有净社,则不易修实行而证净果。又五方同处,龙蛇混杂。不有净社,则何由出幽谷而登乔木。
没有净社,就不容易修持实行而证得清净之果。另外,各个地方的人同处在一起,龙蛇混杂。没有净社,那么如何能够从幽深的山谷而登上高大的树木呢?
于是杨先芬,魏仰山等诸居士,于公余之暇,率诸同志,修持净业。以闻风随喜者多,暂租妙峰庵以为社址。
于是,杨先芬、魏仰山等诸位居士,在公事闲暇之余,率领诸位同志,修持净业。因为闻风随喜的人多,暂且租借妙峰庵作为社址。
又恐见闻及入社之人,不知法门利益,祈光作缘起以发明之。则即心本具之道,即俗修真之法,即念佛以护国,即潜修而辅世之益,皆可备知矣。(民国二十四年乙亥季夏)
又恐怕见到听到,以及加入莲社的人,不知道法门的利益,请我写篇缘起来阐发显明。那么即心本具之道,即俗修真的方法,通过念佛来护国息灾,通过潜修来辅助世道的利益,全都可以知道了。(民国二十四年<1935>乙亥季夏<六月>)
< 学习笔记 >