半懂

印光法师文钞

印光法师文钞读书会第539天

印光法师文钞.读书会第539天

宏海法师 导读

这是印祖写给徐蔚如居士的第七封信。上一封信,印祖指出所谓吉藏大师著作的《观无量寿经义疏》,其实是日本人的伪作,不应流通。但是看来还是有人执意要把这部书印出来流通,所以在这封书信中,印祖说道:“观经疏,释文释义,甚为疏漏。其科则三四次频标,直是芜蔓不堪。今阁下亦知是伪,似宜令发心者息此刻事,勿令嘉祥大师受诬。”这是再次强调,这部书质量很差,完全不是祖师级的水平;而且既然知道这不是祖师的真作,就更不宜流通了。
下面又提出流通古人著作的原则:“凡流通古人注疏,须择其义理文字,能启发人心,畅彻经义者为准。”流通法宝,不能脑子一热,法义、教义真伪不分就一概流通。流通伪书祸患无穷。凡是要流通古人的著述,一定要选择其中文字、义理能够启发人心的,能够畅通经义的作为准则。
“如此疏文,刻之何益。即令光修,亦无生色。若大改换,直成另著,不名为修。况天台善导各疏,遍法界流通。何不惜金钱,作此无益之事耶。”祖师的著作在流通过程中出现了错谬,也在所难免,但还能够重新校订回来。可是像这类伪作,本身底子不好,即便让印祖来修订,也不会有质的改变。何况已经有天台智者大师的《观无量寿佛经疏》、善导大师的《观经四帖疏》等各种注疏,整个法界都在流通了。
“取其嘉者流通,则于古人有光,于后学有益。若不论真伪,并皆流通。则令古人受诬,令后人烦神乱思,而了无利益。祈为彼言之。”流通善本典籍,能够把古德的教义、学修思想发扬光大,让后学得到真实的利益。如果不分青红皂白就随意流通伪作,不仅令古人蒙羞,败坏了祖师大德的声誉,也让后人烦神乱思,得不到真正的利益。

▲…原文…▲

 

➤ 印光法师文钞:《复徐蔚如居士书七》
➤ 文钞读书会:第539天