153．工欲善其事，必先利其器；士欲宣其義，必先讀其書。《易》曰：「君子以多志①前言往行，以畜②其德。」（卷四十四 潛夫論）
【注釈】
①志：記住；記載。②畜：培養。
【白話】
工匠要想做好工作，必須先使工具精良；士人要想弘揚仁義道德，一定先要深入聖賢典籍。《易經》說：「君子應多多記取且用心領悟前人的嘉言善行，來積累培養自己的德行。」
【日本語訳】
職人は仕事を上手くしようとすれば、必ず先にいい道具を揃えてよく磨きます。士人は仁義と道徳を広めようとすれば、必ず先に先賢たちの残した典籍をよく研鑽します。『易経』曰く、「君子は先人たちの金言や善行をよくよく覚えて、胆に銘じて自分の徳を積むべきです。」
