286．蓋①明者遠見於未萌，知②者避危於無形，禍固多臧(cáng)③於隱微，而發於人之所忽者也。（卷十八 漢書六）
【注釈】
①蓋：發語詞，提起下文，無義。②知：「智」的古字。聰明；智慧。③臧：「藏」的古字。隱藏。
【白話】
見識高明的人在事情還未萌生前就能預見，有智慧的人在危險還未形成前就能避開；禍患大多藏在隱密細微之處，而在人們疏忽時發生。
【日本語訳】
見識の高い者は事が起こる前に予見できます。智慧のある者は危機が形をなす前に避難できます。多くの災いは細かい所に隠れており、人の気が緩んだ時に起こります。
